Rječnik
Naučite priloge – makedonski

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
uvijek
Ovdje je uvijek bilo jezero.

веќе
Тој веќе спие.
veḱe
Toj veḱe spie.
već
On je već zaspao.

еднаш
Еднаш, луѓето живееле во пештерата.
ednaš
Ednaš, luǵeto živeele vo pešterata.
jednom
Ljudi su jednom živjeli u pećini.

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
vani
Bolestno dijete ne smije ići vani.

некогаш
Дали некогаш сте ги изгубиле сите ваши пари во акции?
nekogaš
Dali nekogaš ste gi izgubile site vaši pari vo akcii?
ikad
Jeste li ikad izgubili sav svoj novac na dionicama?

малку
Сакам малку повеќе.
malku
Sakam malku poveḱe.
malo
Želim malo više.

сите
Тука можеш да ги видиш сите застави на светот.
site
Tuka možeš da gi vidiš site zastavi na svetot.
sve
Ovdje možete vidjeti sve zastave svijeta.

лево
На лево можеш да видиш брод.
levo
Na levo možeš da vidiš brod.
lijevo
Na lijevoj strani možete vidjeti brod.

во
Дали тој влегува или излегува?
vo
Dali toj vleguva ili izleguva?
u
Ide li on unutra ili van?

таму
Оди таму, потоа прашај повторно.
tamu
Odi tamu, potoa prašaj povtorno.
tamo
Idi tamo, pa pitaj ponovno.

многу
Детето е многу гладно.
mnogu
Deteto e mnogu gladno.
vrlo
Dijete je vrlo gladno.
