אוצר מילים
למד פעלים – מקדונית

прати
Робата ќе ми биде пратена во пакет.
prati
Robata ḱe mi bide pratena vo paket.
לשלוח
הסחורה תישלח אלי בחבילה.

разбира
Не можам да те разберам!
razbira
Ne možam da te razberam!
להבין
אני לא יכול להבין אותך!

чува
Јас ги чувам моите пари во ноќното масичка.
čuva
Jas gi čuvam moite pari vo noḱnoto masička.
לשמור
אני שומר את הכסף שלי בשידה שלי.

работи за
Тој тешко работеше за своите добри оценки.
raboti za
Toj teško raboteše za svoite dobri ocenki.
עבד למען
הוא עבד קשה למען הציונים הטובים שלו.

напушта
Сакам да напуштам пушењето веднаш!
napušta
Sakam da napuštam pušenjeto vednaš!
להפסיק
אני רוצה להפסיק לעשן החל מעכשיו!

влегува
Тој влегува во хотелската соба.
vleguva
Toj vleguva vo hotelskata soba.
נכנס
הוא נכנס לחדר המלון.

раѓа
Таа наскоро ќе раѓа.
raǵa
Taa naskoro ḱe raǵa.
תלד
היא תלד בקרוב.

инвестира
Во што треба да инвестираме нашите пари?
investira
Vo što treba da investirame našite pari?
להשקיע
במה כדאי להשקיע את הכסף שלנו?

придружува
Кучето ги придружува.
pridružuva
Kučeto gi pridružuva.
מלווה
הכלב מלווה אותם.

види јасно
Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.
vidi jasno
Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.
לראות
אני יכול לראות הכל בבירור דרך המשקפיים החדשים שלי.

пушти напред
Никој не сака да го пушти напред на касата во супермаркетот.
pušti napred
Nikoj ne saka da go pušti napred na kasata vo supermarketot.
להכניס
אף אחד לא רוצה להכניס אותו לפניו בקו הקופה בסופרמרקט.
