Kalmomi
Koyi kalmomi – Esperanto
-
HA
Hausa
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
-
EO
Esperanto
-
AR
Arabic
-
DE
German
-
EN
English (US)
-
EN
English (UK)
-
ES
Spanish
-
FR
French
-
IT
Italian
-
JA
Japanese
-
PT
Portuguese (PT)
-
PT
Portuguese (BR)
-
ZH
Chinese (Simplified)
-
AD
Adyghe
-
AF
Afrikaans
-
AM
Amharic
-
BE
Belarusian
-
BG
Bulgarian
-
BN
Bengali
-
BS
Bosnian
-
CA
Catalan
-
CS
Czech
-
DA
Danish
-
EL
Greek
-
EO
Esperanto
-
ET
Estonian
-
FA
Persian
-
FI
Finnish
-
HE
Hebrew
-
HI
Hindi
-
HR
Croatian
-
HU
Hungarian
-
HY
Armenian
-
ID
Indonesian
-
KA
Georgian
-
KK
Kazakh
-
KN
Kannada
-
KO
Korean
-
KU
Kurdish (Kurmanji)
-
KY
Kyrgyz
-
LT
Lithuanian
-
LV
Latvian
-
MK
Macedonian
-
MR
Marathi
-
NL
Dutch
-
NN
Nynorsk
-
NO
Norwegian
-
PA
Punjabi
-
PL
Polish
-
RO
Romanian
-
RU
Russian
-
SK
Slovak
-
SL
Slovenian
-
SQ
Albanian
-
SR
Serbian
-
SV
Swedish
-
TA
Tamil
-
TE
Telugu
-
TH
Thai
-
TI
Tigrinya
-
TL
Tagalog
-
TR
Turkish
-
UK
Ukrainian
-
UR
Urdu
-
VI
Vietnamese
-
skribi ĉie
La artistoj skribis ĉie sur la tuta muro.
rubuta a kan
Masu sana‘a sun rubuta a kan dukkan ƙwallon.
malkovri
Mia filo ĉiam malkovras ĉion.
gano
Ɗan‘uwana yana gano duk abin da yake faruwa.
puŝi
Ili puŝas la viron en la akvon.
tura
Suka tura mutumin cikin ruwa.
dungi
La firmao volas dungi pli da homoj.
aika
Kamfanin yana son aika wa mutane fiye.
kompreni
Oni ne povas kompreni ĉion pri komputiloj.
fahimta
Ba za a iya fahimci duk abin da ya shafi kwamfuta ba.
aŭskulti
La infanoj ŝatas aŭskulti ŝiajn rakontojn.
saurari
Yara suna son su sauraro labarinta.
difekti
Du aŭtoj estis difektitaj en la akcidento.
haska
Mota biyu sun haska a hatsarin mota.
rigardi
De supre, la mondo rigardas tute malsame.
kalle
Daga sama, duniya ta kalle daban.
mensogi
Li mensogis al ĉiuj.
gaya ɗari wa
Ya gaya ɗari ga duk wani.
voĉdoni
La balotantoj voĉdonas pri sia estonteco hodiaŭ.
zabe
Zababbun mutane suke zabe akan al‘amuransu yau.
alkutimiĝi
Infanoj bezonas alkutimiĝi al dentobrostado.
zama lafiya da
Yaran sun buƙata su zama lafiya da shan hannun su.
