શબ્દભંડોળ

এছাড়া

তার বান্ধবী এছাড়া মদ্যপান করে।

Ēchāṛā

tāra bāndhabī ēchāṛā madyapāna karē.

---

પણ

તેમની પ્રિયસખી પણ નશેમાં છે.

গতকাল

গতকাল ভারী বৃষ্টি হয়েছিল।

Gatakāla

gatakāla bhārī br̥ṣṭi haẏēchila.

---

ગઇકાલે

ગઇકાલે ઘણી વારસાદ પડ્યો.

প্রায়

এটা প্রায় মধ্যরাত্রি।

Prāẏa

ēṭā prāẏa madhyarātri.

---

લગભગ

આનું લગભગ મધ્યરાત છે.

একসাথে

আমরা ছোট একটি দলে একসাথে শিখি।

Ēkasāthē

āmarā chōṭa ēkaṭi dalē ēkasāthē śikhi.

---

સાથે

અમે એક નાની જૂથમાં સાથે શીખીએ છીએ.

ওয়ে

কুকুরটি ওয়ে টেবিলে বসতে পারে।

Ōẏē

kukuraṭi ōẏē ṭēbilē basatē pārē.

---

પણ

કુતરો પણ મેઝમાં બેઠવાનું છે.

উপরে

উপরে, অসাধারণ দৃশ্য রয়েছে।

Uparē

uparē, asādhāraṇa dr̥śya raẏēchē.

---

ઉપર

ઉપર, શ્રેષ્ઠ દૃશ્ય છે.

আবার

তারা আবার দেখা হলো।

Ābāra

tārā ābāra dēkhā halō.

---

ફરી

તેમ ફરી મળ્યા.

অত্যধিক

সে সবসময় অত্যধিক কাজ করেছে।

Atyadhika

sē sabasamaẏa atyadhika kāja karēchē.

---

વધુ

તે હંમેશા વધુ કામ કર્યો છે.

খুব

শিশুটি খুব ক্ষুধার্ত।

Khuba

śiśuṭi khuba kṣudhārta.

---

અત્યંત

બાળક અત્યંત ભુખ્યો છે.

কোথাও

একটি খরগোশ কোথাও লুকিয়ে আছে।

Kōthā‘ō

ēkaṭi kharagōśa kōthā‘ō lukiẏē āchē.

---

કોઈક જગ્યા

ખરગોશ કોઈક જગ્યાએ છુપાયેલું છે.

আগে

সে এখন চেয়ে আগে বেশি মোটা ছিল।

Āgē

sē ēkhana cēẏē āgē bēśi mōṭā chila.

---

પહેલાં

હું હવે કરતાં પહેલાં મોટું હતો.

কিন্তু

বাড়ীটি ছোট, কিন্তু রোমান্টিক।

Kintu

bāṛīṭi chōṭa, kintu rōmānṭika.

---

પરંતુ

ઘર નાનો છે પરંતુ રોમાન્ટિક છે.