Vocabulaire

ուտել

Հավերը ուտում են հատիկները։

utel

Havery utum yen hatiknery.

manger

Les poules mangent les grains.

բարձրացնել

Մայրը բարձրացնում է իր երեխային:

bardzrats’nel

Mayry bardzrats’num e ir yerekhayin:

soulever

La mère soulève son bébé.

ուսումնասիրություն

Իմ համալսարանում շատ կանայք են սովորում։

usumnasirut’yun

Im hamalsaranum shat kanayk’ yen sovorum.

étudier

Il y a beaucoup de femmes qui étudient à mon université.

ցուցադրություն

Այստեղ ցուցադրվում է ժամանակակից արվեստը։

ts’uts’adrut’yun

Aystegh ts’uts’adrvum e zhamanakakits’ arvesty.

exposer

L’art moderne est exposé ici.

կախել

Սառցաբեկորները կախված են տանիքից:

kakhel

Sarrts’abekornery kakhvats yen tanik’its’:

pendre

Des stalactites pendent du toit.

կտրել

Ձևերը պետք է կտրվեն:

ktrel

DZevery petk’ e ktrven:

découper

Il faut découper les formes.

թողնել անձեռնմխելի

Բնությունը մնաց անձեռնմխելի.

t’voghnel andzerrnmkheli

Bnut’yuny mnats’ andzerrnmkheli.

laisser intact

La nature a été laissée intacte.

բավարար լինել

Ճաշի համար ինձ բավական է մի աղցան:

bavarar linel

Chashi hamar indz bavakan e mi aghts’an:

suffire

Une salade me suffit pour le déjeuner.

օգնել

Նա օգնեց նրան վեր կենալ:

ognel

Na ognets’ nran ver kenal:

aider à se lever

Il l’a aidé à se lever.

ընդունել

Այստեղ ընդունվում են վարկային քարտեր։

yndunel

Aystegh yndunvum yen varkayin k’arter.

accepter

Les cartes de crédit sont acceptées ici.

դուրս գալ

Հարևանը դուրս է գալիս.

durs gal

Harevany durs e galis.

déménager

Le voisin déménage.

ներկ

Ես քեզ համար գեղեցիկ նկար եմ նկարել։

nerk

Yes k’ez hamar geghets’ik nkar yem nkarel.

peindre

Je t’ai peint un beau tableau!