Vocabulaire

آگے جانے دینا

سپرمارکیٹ کی چیک آوٹ پر کوئی بھی اسے آگے جانے نہیں دینا چاہتا۔

aagay jaanay deena

supermarket ki cheek aout par koi bhi usay aagay jaanay nahi deena chahta.

laisser passer devant

Personne ne veut le laisser passer devant à la caisse du supermarché.

پیدا کرنا

بہت سے لوگ فورا ہی افراتفری پیدا کر دیتے ہیں۔

paida karna

bohat se log foran hi afraatfari paida kar detay hain.

causer

Trop de gens causent rapidement le chaos.

مضبوط کرنا

جمناسٹکس مسلسل کو مضبوط کرتا ہے۔

mazboot karna

gymnastics musalsal ko mazboot karta hai.

renforcer

La gymnastique renforce les muscles.

امید کرنا

میری بہن ایک بچے کی امید کر رہی ہے۔

umeed karna

meri behen ek bachay ki umeed kar rahi hai.

attendre

Ma sœur attend un enfant.

نمائندہ بننا

وکلاء کورٹ میں اپنے کلائنٹ کے نمائندہ بنتے ہیں۔

numāindah banna

wuklaa court mein apne client ke numāindah bante hain.

représenter

Les avocats représentent leurs clients au tribunal.

بند کرنا

آپ کو نل کو مضبوطی سے بند کرنا ہوگا!

band karnā

aap ko nal ko mazbooti se band karnā hogā!

fermer

Vous devez fermer le robinet fermement!

رکھنا

میں اپنے پیسے اپنی رات کی میز میں رکھتا ہوں۔

rakhna

mein apnay paise apni raat ki miz mein rakhta hoon.

garder

Je garde mon argent dans ma table de nuit.

ختم کرنا

میں نے سیب ختم کر دیا۔

khatm karna

main ne seb khatm kar diya.

finir

J’ai fini la pomme.

کھانا

مرغیاں دانے کھا رہی ہیں۔

khana

murghian daane kha rahi hain.

manger

Les poules mangent les grains.

روانہ ہونا

ہمارے تعطیلاتی مہمان کل روانہ ہو گئے۔

rawānā honā

hamārē taʿṭīlātī mehmaan kal rawānā ho gayē.

partir

Nos invités de vacances sont partis hier.

تلاش کرنا

میں خزاں میں مشروم تلاش کرتا ہوں۔

talaash karna

mein khizaan mein mashroom talaash karta hoon.

chercher

Je cherche des champignons en automne.

قبول کرنا

کچھ لوگ حقیقت کو قبول نہیں کرنا چاہتے۔

qubool karna

kuch log haqeeqat ko qubool nahi karna chahte.

accepter

Certaines personnes ne veulent pas accepter la vérité.