لغت

ทำลาย

ไฟล์จะถูกทำลายอย่างสมบูรณ์.

Thảlāy

fịl̒ ca t̄hūk thảlāy xỳāng s̄mbūrṇ̒.

نابود کردن

فایل‌ها کاملاً نابود خواهند شد.

ผ่าน

น้ำสูงเกินไป; รถบรรทุกไม่สามารถผ่านได้

p̄h̀ān

n̂ả s̄ūng keinpị; rt̄h brrthuk mị̀ s̄āmārt̄h p̄h̀ān dị̂

عبور کردن

آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.

ตื่น

เขาเพิ่งตื่น

tụ̄̀n

k̄heā pheìng tụ̄̀n

بیدار شدن

او تازه بیدار شده است.

โน้มน้าว

เธอต้องโน้มน้าวลูกสาวของเธอให้ทานบ่อย ๆ

Nômn̂āw

ṭhex t̂xng nômn̂āw lūks̄āw k̄hxng ṭhex h̄ı̂ thān b̀xy «

متقاعد کردن

او اغلب باید دخترش را برای خوردن متقاعد کند.

ผลิต

เราผลิตไฟฟ้าด้วยลมและแสงอาทิตย์

p̄hlit

reā p̄hlit fịf̂ā d̂wy lm læa s̄ængxāthity̒

تولید کردن

ما با باد و نور خورشید برق تولید می‌کنیم.

นำเข้า

คนไม่ควรนำรองเท้าเข้ามาในบ้าน

nả k̄hêā

khn mị̀ khwr nả rxngthêā k̄hêā mā nı b̂ān

وارد کردن

نباید چیزا به خانه بیاوریم.

ดื่ม

เธอดื่มชา

dụ̄̀m

ṭhex dụ̄̀m chā

نوشیدن

او چای می‌نوشد.

รู้

เด็ก ๆ น่าอยากรู้และรู้มากแล้ว

rū̂

dĕk «ǹā xyāk rū̂ læa rū̂māk læ̂w

دانستن

بچه‌ها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد می‌دانند.

ซ่อม

เขาต้องการซ่อมสายไฟ

s̀xm

k̄heā t̂xngkār s̀xm s̄āy fị

تعمیر کردن

او می‌خواست کابل را تعمیر کند.

ดื่ม

วัวดื่มน้ำจากแม่น้ำ

dụ̄̀m

wạw dụ̄̀m n̂ả cāk mæ̀n̂ả

نوشیدن

گاو‌ها آب را از رودخانه می‌نوشند.

สงสัย

เขาสงสัยว่าเป็นแฟนสาวของเขา

s̄ngs̄ạy

k̄heā s̄ngs̄ạy ẁā pĕn fæn s̄āw k̄hxng k̄heā

مظنون شدن

او مظنون است که دوست دختر او است.

ประท้วง

คนๆ หนึ่งประท้วงต่อความอยุติธรรม

pratĥwng

khn«h̄nụ̀ng pratĥwng t̀x khwām x yutiṭhrrm

اعتراض کردن

مردم به بی‌عدالتی اعتراض می‌کنند.