لغت

गलती करना

मैं वहाँ सचमुच गलती कर गया था!

galatee karana

main vahaan sachamuch galatee kar gaya tha!

اشتباه کردن

من واقعاً در آنجا اشتباه کردم!

पाना

उसने एक सुंदर उपहार पाया।

paana

usane ek sundar upahaar paaya.

گرفتن

او یک هدیه زیبا گرفت.

प्राप्त करना

वह वृद्धावस्था में अच्छी पेंशन प्राप्त करता है।

praapt karana

vah vrddhaavastha mein achchhee penshan praapt karata hai.

دریافت کردن

او در سنین پیری بازنشستگی خوبی دریافت می‌کند.

चाहिए

उसे यहाँ उतरना चाहिए।

chaahie

use yahaan utarana chaahie.

باید

او باید از اینجا پیاده شود.

घटाना

मुझे अवश्य ही अपनी हीटिंग लागत को घटाना होगा।

ghataana

mujhe avashy hee apanee heeting laagat ko ghataana hoga.

کاهش دادن

من قطعاً نیاز دارم هزینه‌های گرمایشی خود را کاهش دهم.

अंदर आने देना

किसी अनजान को कभी भी अंदर नहीं आने देना चाहिए।

andar aane dena

kisee anajaan ko kabhee bhee andar nahin aane dena chaahie.

وارد کردن

نباید هرگز به ناشناخته‌ها اجازه ورود دهید.

प्रतीक्षा करना

हमें अभी एक महीना और प्रतीक्षा करनी होगी।

prateeksha karana

hamen abhee ek maheena aur prateeksha karanee hogee.

انتظار کشیدن

ما هنوز باید یک ماه صبر کنیم.

भूलना

उसे अतीत को भूलना नहीं है।

bhoolana

use ateet ko bhoolana nahin hai.

فراموش کردن

او نمی‌خواهد گذشته را فراموش کند.

निगरानी करना

यहाँ सब कुछ कैमरों द्वारा निगरानी की जाती है।

nigaraanee karana

yahaan sab kuchh kaimaron dvaara nigaraanee kee jaatee hai.

نظارت کردن

همه چیز در اینجا توسط دوربین‌ها نظارت می‌شود.

भेज देना

यह पैकेट जल्द ही भेजा जाएगा।

bhej dena

yah paiket jald hee bheja jaega.

فرستادن

این بسته به زودی فرستاده می‌شود.

बाहर जाना

लड़कियों को साथ में बाहर जाना पसंद है।

baahar jaana

ladakiyon ko saath mein baahar jaana pasand hai.

بیرون رفتن

دخترها دوست دارند با هم بیرون بروند.

उम्मीद करना

मेरी बहन एक बच्चे की उम्मीद कर रही है।

ummeed karana

meree bahan ek bachche kee ummeed kar rahee hai.

انتظار داشتن

خواهرم منتظر فرزند است.