لغت

পরিবহন করা

আমরা গাড়ির ছাদে সাইকেলগুলি পরিবহন করি।

Paribahana karā

āmarā gāṛira chādē sā‘ikēlaguli paribahana kari.

حمل کردن

ما دوچرخه‌ها را روی سقف ماشین حمل می‌کنیم.

শোনা

আমি তোমায় শোনতে পারি না!

Śōnā

āmi tōmāẏa śōnatē pāri nā!

شنیدن

من نمی‌توانم شما را بشنوم!

চালু করা

আলো জ্বেলে, গাড়ি চালু করে।

Cālu karā

ālō jbēlē, gāṛi cālu karē.

حرکت کردن

وقتی چراغ عوض شد، اتومبیل‌ها حرکت کردند.

ঠেলা

তারা জলে মানুষটিকে ঠেলে দেয়।

Ṭhēlā

tārā jalē mānuṣaṭikē ṭhēlē dēẏa.

هل دادن

آنها مرد را به آب هل می‌دهند.

সেবা করা

রান্নাবিশেষ আমাদের আজ স্বয়ং সেবা করছে।

Sēbā karā

rānnābiśēṣa āmādēra āja sbaẏaṁ sēbā karachē.

خدمت کردن

آشپز امروز خودش به ما خدمت می‌کند.

করা

তুমি এটা এক ঘণ্টা আগে করা উচিত ছিল।

Karā

tumi ēṭā ēka ghaṇṭā āgē karā ucita chila.

انجام دادن

شما باید آن کار را یک ساعت پیش انجام می‌دادید!

প্রেরণ করা

এই প্যাকেজটি শীঘ্রই প্রেরণ করা হবে।

Prēraṇa karā

ē‘i pyākējaṭi śīghra‘i prēraṇa karā habē.

فرستادن

این بسته به زودی فرستاده می‌شود.

প্রার্থনা করা

ও শান্তিতে প্রার্থনা করে।

Prārthanā karā

ō śāntitē prārthanā karē.

دعا کردن

او به آرامی دعا می‌کند.

উন্নয়ন করা

তারা একটি নতুন কৌশল উন্নয়ন করছে।

Unnaẏana karā

tārā ēkaṭi natuna kauśala unnaẏana karachē.

توسعه دادن

آن‌ها یک استراتژی جدید را توسعه می‌دهند.

আগ্রহী হতে

আমাদের শিশু সঙ্গীতে খুব আগ্রহী।

Āgrahī hatē

āmādēra śiśu saṅgītē khuba āgrahī.

مرتبط بودن

همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.

বন্ধ করা

সে অ্যালারম ঘড়িটি বন্ধ করে।

Bandha karā

sē ayālārama ghaṛiṭi bandha karē.

خاموش کردن

او ساعت زنگ‌دار را خاموش می‌کند.

শুনানো

বাচ্চরা তার গল্পগুলি শুনতে পছন্দ করে।

Śunānō

bāccarā tāra galpaguli śunatē pachanda karē.

گوش دادن

کودکان دوست دارند به داستان‌های او گوش دهند.