لغت

მოუსმინე

მას უყვარს ორსული ცოლის მუცლის მოსმენა.

mousmine

mas uq’vars orsuli tsolis mutslis mosmena.

گوش دادن

او دوست دارد به شکم همسر حامله‌اش گوش دهد.

დახარჯვა

მან მთელი ფული დახარჯა.

dakharjva

man mteli puli dakharja.

خرج کردن

او همه پول خود را خرج کرد.

მზარეული

რას ამზადებ დღეს?

mzareuli

ras amzadeb dghes?

پختن

امروز چه می‌پزید؟

ნაზავი

საჭიროა სხვადასხვა ინგრედიენტების შერევა.

nazavi

sach’iroa skhvadaskhva ingredient’ebis shereva.

مخلوط کردن

چندین مواد خوراکی نیاز دارند تا مخلوط شوند.

აიღე

ბავშვს საბავშვო ბაღიდან აყვანენ.

aighe

bavshvs sabavshvo baghidan aq’vanen.

جمع کردن

کودک از مهدکودک جمع می‌شود.

აფრენა

თვითმფრინავი ახლახან აფრინდა.

aprena

tvitmprinavi akhlakhan aprinda.

برخاستن

هواپیما تازه برخاسته است.

კრიტიკა

უფროსი თანამშრომელს აკრიტიკებს.

k’rit’ik’a

uprosi tanamshromels ak’rit’ik’ebs.

انتقاد کردن

رئیس از کارمند انتقاد می‌کند.

ბეჭდვა

იბეჭდება წიგნები და გაზეთები.

bech’dva

ibech’deba ts’ignebi da gazetebi.

چاپ کردن

کتاب‌ها و روزنامه‌ها چاپ می‌شوند.

მოკვლა

ბუზს მოვკლავ!

mok’vla

buzs movk’lav!

کُشتن

من مگس را خواهم کُشت!

მშობიარობა

მას ჯანმრთელი შვილი შეეძინა.

mshobiaroba

mas janmrteli shvili sheedzina.

زایمان کردن

او به یک کودک سالم زایید.

გაივლის

შუა საუკუნეების პერიოდი გავიდა.

gaivlis

shua sauk’uneebis p’eriodi gavida.

گذشتن

دوران قرون وسطی گذشته است.

გავლა

წყალი ძალიან მაღალი იყო; სატვირთო მანქანა ვერ გავიდა.

gavla

ts’q’ali dzalian maghali iq’o; sat’virto mankana ver gavida.

عبور کردن

آب خیلی بالا بود؛ کامیون نتوانست عبور کند.