õppima
سی--نا
_______
-ی-ھ-ا-
--------
سیکھنا
0
sa--l --r-a
s____ k____
s-w-l k-r-a
-----------
sawal karna
õppima
سیکھنا
sawal karna
Kas õpilased õpivad palju?
-ی- -ل-ہ---ت -------ے ----
___ ط___ ب__ س___ ر__ ہ____
-ی- ط-ب- ب-ت س-ک- ر-ے ہ-ں-
----------------------------
کیا طلبہ بہت سیکھ رہے ہیں؟
0
saw-- kar-a
s____ k____
s-w-l k-r-a
-----------
sawal karna
Kas õpilased õpivad palju?
کیا طلبہ بہت سیکھ رہے ہیں؟
sawal karna
Ei, nad õpivad vähe.
نہ-ں،--ہ کم -ی----ہ- ہ---
_____ و_ ک_ س___ ر__ ہ____
-ہ-ں- و- ک- س-ک- ر-ے ہ-ں-
---------------------------
نہیں، وہ کم سیکھ رہے ہیں-
0
se-kh-a
s______
s-e-h-a
-------
seekhna
Ei, nad õpivad vähe.
نہیں، وہ کم سیکھ رہے ہیں-
seekhna
küsima
---ھن-
_______
-و-ھ-ا-
--------
پوچھنا
0
s-e-hna
s______
s-e-h-a
-------
seekhna
Küsite te tihti õpetajalt?
کیا-آ----ثر ---ا- س---وال --ت- -ی--
___ آ_ ا___ ا____ س_ س___ ک___ ہ____
-ی- آ- ا-ث- ا-ت-د س- س-ا- ک-ت- ہ-ں-
-------------------------------------
کیا آپ اکثر استاد سے سوال کرتے ہیں؟
0
s--k--a
s______
s-e-h-a
-------
seekhna
Küsite te tihti õpetajalt?
کیا آپ اکثر استاد سے سوال کرتے ہیں؟
seekhna
Ei, ma ei küsi talt tihti.
ن--ں--م-ں --ثر ---- ن-یں -ر-ا-ہ-ں-
_____ م__ ا___ س___ ن___ ک___ ہ____
-ہ-ں- م-ں ا-ث- س-ا- ن-ی- ک-ت- ہ-ں-
------------------------------------
نہیں، میں اکثر سوال نہیں کرتا ہوں-
0
kya---l-- -oh----e--- --ha- ---n?
k__ t____ b____ s____ r____ h____
k-a t-l-a b-h-t s-e-h r-h-y h-i-?
---------------------------------
kya talba bohat seekh rahay hain?
Ei, ma ei küsi talt tihti.
نہیں، میں اکثر سوال نہیں کرتا ہوں-
kya talba bohat seekh rahay hain?
vastama
جو-- د---
____ د____
-و-ب د-ن-
-----------
جواب دینا
0
kya-------boh----ee-h--a-ay-----?
k__ t____ b____ s____ r____ h____
k-a t-l-a b-h-t s-e-h r-h-y h-i-?
---------------------------------
kya talba bohat seekh rahay hain?
vastama
جواب دینا
kya talba bohat seekh rahay hain?
Vastake, palun.
--ر--ن-----ک- ج----دی-ئیے-
_______ ک_ ک_ ج___ د_______
-ہ-ب-ن- ک- ک- ج-ا- د-ج-ی---
----------------------------
مہربانی کر کے جواب دیجئیے-
0
k------------at seekh ----y h-in?
k__ t____ b____ s____ r____ h____
k-a t-l-a b-h-t s-e-h r-h-y h-i-?
---------------------------------
kya talba bohat seekh rahay hain?
Vastake, palun.
مہربانی کر کے جواب دیجئیے-
kya talba bohat seekh rahay hain?
Ma vastan.
-ی-----ب ------و--
___ ج___ د___ ہ____
-ی- ج-ا- د-ت- ہ-ں-
--------------------
میں جواب دیتا ہوں-
0
n-hi,-----kam--ee----a------n-
n____ w__ k__ s____ r____ h___
n-h-, w-h k-m s-e-h r-h-y h-n-
------------------------------
nahi, woh kam seekh rahay hin-
Ma vastan.
میں جواب دیتا ہوں-
nahi, woh kam seekh rahay hin-
töötama
ک-- ---ا
___ ک____
-ا- ک-ن-
----------
کام کرنا
0
n--i- w----a--s--kh -aha--h---
n____ w__ k__ s____ r____ h___
n-h-, w-h k-m s-e-h r-h-y h-n-
------------------------------
nahi, woh kam seekh rahay hin-
töötama
کام کرنا
nahi, woh kam seekh rahay hin-
Töötab ta praegu?
-ی- -ہ -بھ- --م-کر --ا ہ--
___ و_ ا___ ک__ ک_ ر__ ہ___
-ی- و- ا-ھ- ک-م ک- ر-ا ہ-؟-
----------------------------
کیا وہ ابھی کام کر رہا ہے؟
0
n-hi,--o---am---e-h r--a- h---
n____ w__ k__ s____ r____ h___
n-h-, w-h k-m s-e-h r-h-y h-n-
------------------------------
nahi, woh kam seekh rahay hin-
Töötab ta praegu?
کیا وہ ابھی کام کر رہا ہے؟
nahi, woh kam seekh rahay hin-
Jah, ta töötab praegu.
جی --------ا-ھی-ک-م -ر -ہا ---
__ ہ___ و_ ا___ ک__ ک_ ر__ ہ___
-ی ہ-ں- و- ا-ھ- ک-م ک- ر-ا ہ---
--------------------------------
جی ہاں، وہ ابھی کام کر رہا ہے-
0
po---na
p______
p-o-h-a
-------
poochna
Jah, ta töötab praegu.
جی ہاں، وہ ابھی کام کر رہا ہے-
poochna
tulema
-نا
____
-ن-
-----
آنا
0
po-c-na
p______
p-o-h-a
-------
poochna
Tulete te?
آ-ی--
______
-ئ-ے-
-------
آئیے؟
0
p---h-a
p______
p-o-h-a
-------
poochna
Tulete te?
آئیے؟
poochna
Jah, me tuleme kohe.
ج-----،-ہم-ف--اً آ---ہیں-
__ ہ___ ہ_ ف___ آ__ ہ____
-ی ہ-ں- ہ- ف-ر-ً آ-ے ہ-ں-
---------------------------
جی ہاں، ہم فوراً آتے ہیں-
0
kya---- ak--r--e--her-se-----l--a-t--h---?
k__ a__ a____ t______ s_ s____ k____ h____
k-a a-p a-s-r t-a-h-r s- s-w-l k-r-e h-i-?
------------------------------------------
kya aap aksar teacher se sawal karte hain?
Jah, me tuleme kohe.
جی ہاں، ہم فوراً آتے ہیں-
kya aap aksar teacher se sawal karte hain?
elama
---ا
_____
-ہ-ا-
------
رہنا
0
k-a-aap ak--r t--ch-r s- sa-a- k---- h-in?
k__ a__ a____ t______ s_ s____ k____ h____
k-a a-p a-s-r t-a-h-r s- s-w-l k-r-e h-i-?
------------------------------------------
kya aap aksar teacher se sawal karte hain?
elama
رہنا
kya aap aksar teacher se sawal karte hain?
Elate te Berliinis?
-ی- آپ -ر-- م---ر--ے ----
___ آ_ ب___ م__ ر___ ہ____
-ی- آ- ب-ل- م-ں ر-ت- ہ-ں-
---------------------------
کیا آپ برلن میں رہتے ہیں؟
0
k-- ----a---- t---h-- se sa-al-karte--a--?
k__ a__ a____ t______ s_ s____ k____ h____
k-a a-p a-s-r t-a-h-r s- s-w-l k-r-e h-i-?
------------------------------------------
kya aap aksar teacher se sawal karte hain?
Elate te Berliinis?
کیا آپ برلن میں رہتے ہیں؟
kya aap aksar teacher se sawal karte hain?
Jah, ma elan Berliinis.
جی --ں-------ر---م-- رہ-ا -وں-
__ ہ___ م__ ب___ م__ ر___ ہ____
-ی ہ-ں- م-ں ب-ل- م-ں ر-ت- ہ-ں-
--------------------------------
جی ہاں، میں برلن میں رہتا ہوں-
0
n---, m-i--a-s----awal-n-h- k-r-a -o-n
n____ m___ a____ s____ n___ k____ h___
n-h-, m-i- a-s-r s-w-l n-h- k-r-a h-o-
--------------------------------------
nahi, mein aksar sawal nahi karta hoon
Jah, ma elan Berliinis.
جی ہاں، میں برلن میں رہتا ہوں-
nahi, mein aksar sawal nahi karta hoon