Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

کار کردن
قرصهای شما هنوز کار میکنند؟
kear kerdn
qrshaa shma hnwz kear makennd?
δουλεύω
Οι δισκέτες σας δουλεύουν τώρα;

راهنمایی کردن
این دستگاه ما را راهنمایی میکند.
rahnmaaa kerdn
aan dstguah ma ra rahnmaaa makend.
καθοδηγώ
Αυτή η συσκευή μας καθοδηγεί τον δρόμο.

غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
ghlbh kerdn
wrzshkearan br abshar ghlbh kerdnd.
υπερβαίνω
Οι αθλητές υπερβαίνουν τον καταρράκτη.

مالک بودن
من یک ماشین اسپرت قرمز دارم.
malke bwdn
mn ake mashan aspert qrmz darm.
κατέχω
Κατέχω ένα κόκκινο σπορ αυτοκίνητο.

نزدیک شدن
حلزونها به یکدیگر نزدیک میشوند.
nzdake shdn
hlzwnha bh akedagur nzdake mashwnd.
πλησιάζω
Οι σαλιγκάρια πλησιάζουν ο ένας στον άλλο.

وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کردهام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdham.
εισάγω
Έχω εισάγει το ραντεβού στο ημερολόγιό μου.

خودداری کردن
نمیتوانم پول زیادی خرج کنم؛ باید خودداری کنم.
khwddara kerdn
nmatwanm pewl zaada khrj kenm؛ baad khwddara kenm.
ασκώ συγκράτηση
Δεν μπορώ να ξοδέψω πολλά χρήματα· πρέπει να ασκήσω συγκράτηση.

نزدیک بودن
یک فاجعه نزدیک است.
nzdake bwdn
ake faj’eh nzdake ast.
είναι προ των πυλών
Ένας καταστροφή είναι προ των πυλών.

صدا دادن
صدای او فوقالعاده است.
sda dadn
sdaa aw fwqal’eadh ast.
ακούγομαι
Η φωνή της ακούγεται φανταστική.

سرمایهگذاری کردن
ما باید پول خود را در کجا سرمایهگذاری کنیم؟
srmaahgudara kerdn
ma baad pewl khwd ra dr keja srmaahgudara kenam?
επενδύω
Σε τι πρέπει να επενδύσουμε τα χρήματά μας;

اتفاق افتادن
در خواب چیزهای عجیبی اتفاق میافتد.
atfaq aftadn
dr khwab cheazhaa ’ejaba atfaq maaftd.
συμβαίνω
Παράξενα πράγματα συμβαίνουν στα όνειρα.
