Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
περνάω
Το τρένο περνά από δίπλα μας.

راندن
گلهداران با اسبها گاوها را میرانند.
randn
gulhdaran ba asbha guawha ra marannd.
οδηγώ
Οι καουμπόηδες οδηγούν τα βοοειδή με άλογα.

برداشتن
او چیزی از یخچال بر میدارد.
brdashtn
aw cheaza az akhcheal br madard.
αφαιρώ
Αφαιρεί κάτι από το ψυγείο.

مطالعه کردن
زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه میکنند.
mtal’eh kerdn
znan zaada dr danshguah mn mtal’eh makennd.
μελετώ
Υπάρχουν πολλές γυναίκες που μελετούν στο πανεπιστήμιό μου.

سفر کردن
او دوست دارد سفر کند و بسیاری از کشورها را دیده است.
sfr kerdn
aw dwst dard sfr kend w bsaara az keshwrha ra dadh ast.
ταξιδεύω
Του αρέσει να ταξιδεύει και έχει δει πολλές χώρες.

تعقیب کردن
کابوی اسبها را تعقیب میکند.
t’eqab kerdn
keabwa asbha ra t’eqab makend.
κυνηγώ
Ο καουμπόης κυνηγά τα άλογα.

ورشکست شدن
تجارت احتمالاً به زودی ورشکست میشود.
wrshkest shdn
tjart ahtmalaan bh zwda wrshkest mashwd.
χρεοκοπώ
Η επιχείρηση πιθανότατα θα χρεοκοπήσει σύντομα.

استخدام کردن
متقاضی استخدام شد.
astkhdam kerdn
mtqada astkhdam shd.
προσλαμβάνω
Ο υποψήφιος προσλήφθηκε.

نقاشی کردن
ماشین آبی نقاشی میشود.
nqasha kerdn
mashan aba nqasha mashwd.
βάφω
Το αυτοκίνητο βάφεται μπλε.

حمل کردن
کامیون کالاها را حمل میکند.
hml kerdn
keamawn kealaha ra hml makend.
μεταφέρω
Το φορτηγό μεταφέρει τα αγαθά.

ایستادن
کوهنوردی روی قله ایستاده است.
aastadn
kewhnwrda rwa qlh aastadh ast.
στέκομαι
Ο ορειβάτης στέκεται στην κορυφή.
