Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

راندن از میان
اتومبیل از میان یک درخت میگذرد.
randn az maan
atwmbal az maan ake drkht magudrd.
περνώ
Το αυτοκίνητο περνάει μέσα από ένα δέντρο.

زایمان کردن
او به زودی زایمان میکند.
zaaman kerdn
aw bh zwda zaaman makend.
γεννάω
Θα γεννήσει σύντομα.

مسئول بودن
دکتر مسئول درمان است.
ms’ewl bwdn
dketr ms’ewl drman ast.
είμαι υπεύθυνος
Ο γιατρός είναι υπεύθυνος για τη θεραπεία.

باز گذاشتن
هر کسی پنجرهها را باز میگذارد، دعوت به سارقان میکند!
baz gudashtn
hr kesa penjrhha ra baz magudard, d’ewt bh sarqan makend!
αφήνω ανοιχτό
Όποιος αφήνει τα παράθυρα ανοιχτά προσκαλεί ληστές!

آوردن
پیک یک بسته میآورد.
awrdn
peake ake bsth maawrd.
φέρνω
Ο πρεσβευτής φέρνει ένα πακέτο.

غلبه کردن
ورزشکاران بر آبشار غلبه کردند.
ghlbh kerdn
wrzshkearan br abshar ghlbh kerdnd.
υπερβαίνω
Οι αθλητές υπερβαίνουν τον καταρράκτη.

گزارش دادن به
همه سرنشینان به کاپیتان گزارش میدهند.
guzarsh dadn bh
hmh srnshanan bh keapeatan guzarsh madhnd.
αναφέρομαι
Όλοι στο πλοίο αναφέρονται στον καπετάνιο.

خوابیدن
نوزاد خوابیده است.
khwabadn
nwzad khwabadh ast.
κοιμάμαι
Το μωρό κοιμάται.

فهمیدن
من سرانجام وظیفه را فهمیدم!
fhmadn
mn sranjam wzafh ra fhmadm!
καταλαβαίνω
Τελικά κατάλαβα το καθήκον!

بالا رفتن
او بالا پلهها میرود.
bala rftn
aw bala pelhha marwd.
ανεβαίνω
Ανεβαίνει τα σκαλιά.

گوش دادن
کودکان دوست دارند به داستانهای او گوش دهند.
guwsh dadn
kewdkean dwst darnd bh dastanhaa aw guwsh dhnd.
ακούω
Τα παιδιά αρέσει να ακούνε τις ιστορίες της.
