Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά

оди
Каде одите вие двајцата?
odi
Kade odite vie dvajcata?
πηγαίνω
Πού πηγαίνετε και οι δύο;

одминува
Часовникот одминува неколку минути.
odminuva
Časovnikot odminuva nekolku minuti.
πηγαίνω αργά
Το ρολόι πηγαίνει λίγα λεπτά αργά.

гледа
На одмор, гледав многу знаменитости.
gleda
Na odmor, gledav mnogu znamenitosti.
κοιτώ
Στις διακοπές, κοίταξα πολλά αξιοθέατα.

донесува
Гласникот донесува пакет.
donesuva
Glasnikot donesuva paket.
φέρνω
Ο πρεσβευτής φέρνει ένα πακέτο.

истражува
Астронаутите сакаат да го истражат внатрешниот простор.
istražuva
Astronautite sakaat da go istražat vnatrešniot prostor.
εξερευνώ
Οι αστροναύτες θέλουν να εξερευνήσουν το διάστημα.

покажува
Тој му покажува светот на своето дете.
pokažuva
Toj mu pokažuva svetot na svoeto dete.
δείχνω
Δείχνει στο παιδί του τον κόσμο.

скока
Детето среќно скока околу.
skoka
Deteto sreḱno skoka okolu.
πηδώ γύρω
Το παιδί πηδάει χαρούμενα γύρω.

биде прегазен
Велосипедист беше прегазен од автомобил.
bide pregazen
Velosipedist beše pregazen od avtomobil.
πατώ πάνω
Ένας ποδηλάτης πατήθηκε από ένα αυτοκίνητο.

предизвикува
Премногу луѓе брзо предизвикуваат хаос.
predizvikuva
Premnogu luǵe brzo predizvikuvaat haos.
προκαλώ
Πάρα πολλοί άνθρωποι προκαλούν γρήγορα χάος.

наоѓа тешко
И двајцата наоѓаат тешко да се распростани.
naoǵa teško
I dvajcata naoǵaat teško da se rasprostani.
βρίσκω δύσκολο
Και οι δύο βρίσκουν δύσκολο να πουν αντίο.

чатува
Тој често чатува со својот сосед.
čatuva
Toj često čatuva so svojot sosed.
κουβεντιάζω
Συχνά κουβεντιάζει με τον γείτονά του.
