Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά
затвора
Мора тврдо да го затворите чешмето!
zatvora
Mora tvrdo da go zatvorite češmeto!
κλείνω
Πρέπει να κλείσεις σφιχτά τη βρύση!
зборува
Кој знае нешто може да зборува во час.
zboruva
Koj znae nešto može da zboruva vo čas.
παίρνω το λόγο
Όποιος ξέρει κάτι μπορεί να πάρει το λόγο στην τάξη.
покрива
Детето се покрива.
pokriva
Deteto se pokriva.
καλύπτω
Το παιδί καλύπτει τον εαυτό του.
издига
Хеликоптерот ги издига двете мажи.
izdiga
Helikopterot gi izdiga dvete maži.
σηκώνω
Το ελικόπτερο σηκώνει τους δύο άνδρες.
остави на
Сопствениците ми ги оставаат кучињата за шетање.
ostavi na
Sopstvenicite mi gi ostavaat kučinjata za šetanje.
αφήνω σε
Οι ιδιοκτήτες αφήνουν τα σκυλιά τους σε εμένα για βόλτα.
зависи
Тој е слеп и зависи од надворешна помош.
zavisi
Toj e slep i zavisi od nadvorešna pomoš.
εξαρτώμαι
Είναι τυφλός και εξαρτάται από εξωτερική βοήθεια.
гледа
На одмор, гледав многу знаменитости.
gleda
Na odmor, gledav mnogu znamenitosti.
κοιτώ
Στις διακοπές, κοίταξα πολλά αξιοθέατα.
сака да излезе
Детето сака да излезе надвор.
saka da izleze
Deteto saka da izleze nadvor.
θέλω να βγω
Το παιδί θέλει να βγει έξω.
лежи спроти
Таму е замокот - лежи токму спроти!
leži sproti
Tamu e zamokot - leži tokmu sproti!
βρίσκομαι
Εκεί είναι το κάστρο - βρίσκεται ακριβώς απέναντι!
види повторно
Тие конечно се видоа повторно.
vidi povtorno
Tie konečno se vidoa povtorno.
βλέπω ξανά
Επιτέλους βλέπουν ξανά ο ένας τον άλλον.
довршува
Тој го довршува својот трчалачки патека секој ден.
dovršuva
Toj go dovršuva svojot trčalački pateka sekoj den.
ολοκληρώνω
Ολοκληρώνει τη διαδρομή του κάθε μέρα.