Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά
отпушта
Шефот го отпушти.
otpušta
Šefot go otpušti.
απολύω
Ο αφεντικός τον απέλυσε.
скока преку
Атлетот мора да скокне преку пречката.
skoka preku
Atletot mora da skokne preku prečkata.
πηδώ πάνω από
Ο αθλητής πρέπει να πηδήξει πάνω από το εμπόδιο.
потпиши
Ве молам потпишете тука!
potpiši
Ve molam potpišete tuka!
υπογράφω
Παρακαλώ υπογράψτε εδώ!
бие
Родителите не треба да ги биат своите деца.
bie
Roditelite ne treba da gi biat svoite deca.
χτυπώ
Οι γονείς δεν θα έπρεπε να χτυπούν τα παιδιά τους.
осляпува
Човекот со значките осляпел.
oslâpuva
Čovekot so značkite oslâpel.
τυφλώνομαι
Ο άντρας με τα σήματα έχει τυφλωθεί.
снаоѓа се
Таа мора да се снаоѓа со малку пари.
snaoǵa se
Taa mora da se snaoǵa so malku pari.
βγαίνει
Πρέπει να βγαίνει με λίγα χρήματα.
излезува
Ве молиме излезете на следниот излез.
izlezuva
Ve molime izlezete na sledniot izlez.
βγαίνω
Παρακαλώ βγείτε στην επόμενη έξοδο.
меша
Сликарот ги меша боите.
meša
Slikarot gi meša boite.
ανακατεύω
Ο ζωγράφος ανακατεύει τα χρώματα.
исклучува
Групата го исклучува него.
isklučuva
Grupata go isklučuva nego.
αποκλείω
Η ομάδα τον αποκλείει.
носи
Магарето носи тешко бреме.
nosi
Magareto nosi teško breme.
κουβαλώ
Ο γάιδαρος κουβαλάει ένα βαρύ φορτίο.
претпоставува
Мора да претпоставиш кој сум!
pretpostavuva
Mora da pretpostaviš koj sum!
μαντεύω
Πρέπει να μαντέψεις ποιος είμαι!