Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά

оди
Каде оди езерото што беше тука?
odi
Kade odi ezeroto što beše tuka?
πηγαίνω
Πού πήγε η λίμνη που ήταν εδώ;

содржи
Рибата, сирењето и млекото содржат многу протеини.
sodrži
Ribata, sirenjeto i mlekoto sodržat mnogu proteini.
περιέχω
Το ψάρι, το τυρί και το γάλα περιέχουν πολλές πρωτεΐνες.

шуштра
Листовите шуштраат под моите нозе.
šuštra
Listovite šuštraat pod moite noze.
θορυβώ
Τα φύλλα θορυβούν κάτω από τα πόδια μου.

седи
Таа седи крај морето на зајдисонце.
sedi
Taa sedi kraj moreto na zajdisonce.
καθίζω
Κάθεται δίπλα στη θάλασσα κατά το ηλιοβασίλεμα.

снаоѓа се
Таа мора да се снаоѓа со малку пари.
snaoǵa se
Taa mora da se snaoǵa so malku pari.
βγαίνει
Πρέπει να βγαίνει με λίγα χρήματα.

поминува
Автомобилот поминува низ дрво.
pominuva
Avtomobilot pominuva niz drvo.
περνώ
Το αυτοκίνητο περνάει μέσα από ένα δέντρο.

оди околу
Треба да одиш околу ова дрво.
odi okolu
Treba da odiš okolu ova drvo.
περνάω
Πρέπει να περάσετε γύρω από αυτό το δέντρο.

умира
Многу луѓе умираат во филмови.
umira
Mnogu luǵe umiraat vo filmovi.
πεθαίνω
Πολλοί άνθρωποι πεθαίνουν στις ταινίες.

остави стоечки
Денес многумина мораат да ги остават автомобилите стоечки.
ostavi stoečki
Denes mnogumina moraat da gi ostavat avtomobilite stoečki.
αφήνω στάσιμο
Σήμερα πολλοί πρέπει να αφήσουν τα αυτοκίνητά τους στάσιμα.

се губи
Лесно е да се изгубиш во шумата.
se gubi
Lesno e da se izgubiš vo šumata.
χάνομαι
Είναι εύκολο να χαθείς στο δάσος.

добива назад
Јас го добив решетото назад.
dobiva nazad
Jas go dobiv rešetoto nazad.
πήρα
Πήρα τα ρέστα πίσω.

остави недопрена
Природата остана недопрена.
ostavi nedoprena
Prirodata ostana nedoprena.