Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά

излегува
Што излегува од јајцето?
izleguva
Što izleguva od jajceto?
βγαίνω
Τι βγαίνει από το αυγό;

притиска
Тој притиска копчето.
pritiska
Toj pritiska kopčeto.
πιέζω
Πιέζει το κουμπί.

потпиши
Ве молам потпишете тука!
potpiši
Ve molam potpišete tuka!
υπογράφω
Παρακαλώ υπογράψτε εδώ!

треба
Жеден сум, треба ми вода!
treba
Žeden sum, treba mi voda!
χρειάζομαι
Έχω δίψα, χρειάζομαι νερό!

дешифрира
Тој го дешифрира малиот печат со лупа.
dešifrira
Toj go dešifrira maliot pečat so lupa.
αποκρυπτογραφώ
Αποκρυπτογραφεί την μικρογραφία με έναν μεγεθυντικό φακό.

треба време
Му требаше долго време да му дојде коферот.
treba vreme
Mu trebaše dolgo vreme da mu dojde koferot.
χρειάζομαι χρόνο
Του πήρε πολύ χρόνο να φτάσει η βαλίτσα του.

придружува
Кучето ги придружува.
pridružuva
Kučeto gi pridružuva.
συνοδεύω
Ο σκύλος τους συνοδεύει.

види јасно
Сè можам да го видам јасно низ моите нови очила.
vidi jasno
Sè možam da go vidam jasno niz moite novi očila.
βλέπω
Μπορώ να βλέπω όλα καθαρά με τα νέα μου γυαλιά.

спие
Бебето спие.
spie
Bebeto spie.
κοιμάμαι
Το μωρό κοιμάται.

внесува
Не треба да се внесуваат чизми во куќата.
vnesuva
Ne treba da se vnesuvaat čizmi vo kuḱata.
φέρνω
Δεν πρέπει να φέρνεις τις μπότες μέσα στο σπίτι.

осляпува
Човекот со значките осляпел.
oslâpuva
Čovekot so značkite oslâpel.
τυφλώνομαι
Ο άντρας με τα σήματα έχει τυφλωθεί.
