Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Σλαβομακεδονικά

воведува
Не треба да се воведува масло во земјата.
voveduva
Ne treba da se voveduva maslo vo zemjata.
εισάγω
Δεν πρέπει να εισάγετε λάδι στο έδαφος.

лаже
Тој сите ги лаже.
laže
Toj site gi laže.
λέω
Λέει ψέματα σε όλους.

одговара
Таа секогаш прва одговара.
odgovara
Taa sekogaš prva odgovara.
απαντώ
Πάντα απαντά πρώτη.

прави за
Тие сакаат да направат нешто за своето здравје.
pravi za
Tie sakaat da napravat nešto za svoeto zdravje.
κάνω για
Θέλουν να κάνουν κάτι για την υγεία τους.

потпиши
Ве молам потпишете тука!
potpiši
Ve molam potpišete tuka!
υπογράφω
Παρακαλώ υπογράψτε εδώ!

поедноставува
Треба да поедноставуваш сложени работи за децата.
poednostavuva
Treba da poednostavuvaš složeni raboti za decata.
απλουστεύω
Πρέπει να απλουστεύσεις τα περίπλοκα πράγματα για τα παιδιά.

поминува
Влакот поминува покрај нас.
pominuva
Vlakot pominuva pokraj nas.
περνάω
Το τρένο περνά από δίπλα μας.

поканува
Ве покануваме на нашата Новогодишна забава.
pokanuva
Ve pokanuvame na našata Novogodišna zabava.
προσκαλώ
Σας προσκαλούμε στο πάρτι της Πρωτοχρονιάς.

благодари
Тој и благодареше со цвеќе.
blagodari
Toj i blagodareše so cveḱe.
ευχαριστώ
Την ευχαρίστησε με λουλούδια.

печати
Книги и весници се печатат.
pečati
Knigi i vesnici se pečatat.
τυπώνω
Βιβλία και εφημερίδες τυπώνονται.

отстранет
Многу работни места наскоро ќе бидат отстранети во оваа компанија.
otstranet
Mnogu rabotni mesta naskoro ḱe bidat otstraneti vo ovaa kompanija.
εξαλείφονται
Πολλές θέσεις θα εξαλειφθούν σύντομα σε αυτήν την εταιρεία.

шуштра
Листовите шуштраат под моите нозе.
šuštra
Listovite šuštraat pod moite noze.