Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

با هم زندگی کردن
این دو قرار است به زودی با هم زندگی کنند.
ba hm zndgua kerdn
aan dw qrar ast bh zwda ba hm zndgua kennd.
μετακομίζω
Οι δυο τους σχεδιάζουν να μετακομίσουν μαζί σύντομα.

اجاره دادن
او خانه خود را اجاره میدهد.
ajarh dadn
aw khanh khwd ra ajarh madhd.
εκμισθώνω
Εκμισθώνει το σπίτι του.

کُشتن
باکتریها بعد از آزمایش کُشته شدند.
keushtn
baketraha b’ed az azmaash keushth shdnd.
σκοτώνω
Τα βακτήρια σκοτώθηκαν μετά το πείραμα.

لغو شدن
قرارداد لغو شده است.
lghw shdn
qrardad lghw shdh ast.
ακυρώνω
Το συμβόλαιο έχει ακυρωθεί.

خریدن
ما بسیار هدیه خریدهایم.
khradn
ma bsaar hdah khradhaam.
αγοράζω
Έχουμε αγοράσει πολλά δώρα.

مردن
بسیاری از مردم در فیلمها میمیرند.
mrdn
bsaara az mrdm dr falmha mamarnd.
πεθαίνω
Πολλοί άνθρωποι πεθαίνουν στις ταινίες.

وارد شدن
کشتی در حال ورود به بندر است.
ward shdn
keshta dr hal wrwd bh bndr ast.
μπαίνω
Το πλοίο μπαίνει στο λιμάνι.

دانستن
بچهها خیلی کنجکاو هستند و الان زیاد میدانند.
danstn
bchehha khala kenjkeaw hstnd w alan zaad madannd.
γνωρίζω
Τα παιδιά είναι πολύ περίεργα και ήδη γνωρίζουν πολλά.

مرتبط بودن
همه کشورهای زمین با یکدیگر مرتبط هستند.
mrtbt bwdn
hmh keshwrhaa zman ba akedagur mrtbt hstnd.
είμαι διασυνδεδεμένος
Όλες οι χώρες της Γης είναι διασυνδεδεμένες.

ول کردن
شما نباید گریپ را ول کنید!
wl kerdn
shma nbaad gurape ra wl kenad!
αφήνω
Δεν πρέπει να αφήσεις το κράτημα!

بیرون کشیدن
علفهای هرز باید بیرون کشیده شوند.
barwn keshadn
’elfhaa hrz baad barwn keshadh shwnd.
αποσύρω
Οι ζιζανίες πρέπει να αποσύρονται.
