Λεξιλόγιο
Μάθετε Ρήματα – Περσικά

زنگ زدن
او فقط در وقت ناهار میتواند زنگ بزند.
zngu zdn
aw fqt dr wqt nahar matwand zngu bznd.
τηλεφωνώ
Μπορεί να τηλεφωνήσει μόνο κατά τη διάρκεια του διαλείμματος για το φαγητό της.

خواستن بیرون رفتن
کودک میخواهد بیرون برود.
khwastn barwn rftn
kewdke makhwahd barwn brwd.
θέλω να βγω
Το παιδί θέλει να βγει έξω.

فرار کردن
بعضی بچهها از خانه فرار میکنند.
frar kerdn
b’eda bchehha az khanh frar makennd.
τρέχω μακριά
Κάποια παιδιά τρέχουν μακριά από το σπίτι.

ترجمه کردن
او میتواند بین شش زبان ترجمه کند.
trjmh kerdn
aw matwand ban shsh zban trjmh kend.
μεταφράζω
Μπορεί να μεταφράσει ανάμεσα σε έξι γλώσσες.

جستجو کردن
آنچه را نمیدانی، باید جستجو کنی.
jstjw kerdn
ancheh ra nmadana, baad jstjw kena.
ψάχνω
Αυτό που δεν ξέρεις, πρέπει να το ψάξεις.

تغییر کردن
چراغ به سبز تغییر کرد.
tghaar kerdn
cheragh bh sbz tghaar kerd.
αλλάζω
Το φως άλλαξε σε πράσινο.

منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
mntshr kerdn
nashr ketabhaa zaada ra mntshr kerdh ast.
δημοσιεύω
Ο εκδότης έχει δημοσιεύσει πολλά βιβλία.

وزن کاهیدن
او زیاد وزن کاهیده است.
wzn keahadn
aw zaad wzn keahadh ast.
χάνω βάρος
Έχει χάσει πολύ βάρος.

بیدار شدن
او تازه بیدار شده است.
badar shdn
aw tazh badar shdh ast.
ξυπνώ
Μόλις ξύπνησε.

راه یافتن
من میتوانم خوب در یک هزارتو مسیر بیابم.
rah aaftn
mn matwanm khwb dr ake hzartw msar baabm.
βρίσκω το δρόμο μου
Μπορώ να βρω το δρόμο μου καλά σε ένα λαβύρινθο.

تعمیر کردن
او میخواست کابل را تعمیر کند.
t’emar kerdn
aw makhwast keabl ra t’emar kend.
επισκευάζω
Ήθελε να επισκευάσει το καλώδιο.
