Wortschatz

Lernen Sie Verben – Persisch

cms/verbs-webp/91643527.webp
گیر کردن
من گیر کرده‌ام و راهی برای خروج پیدا نمی‌کنم.
guar kerdn
mn guar kerdh‌am w raha braa khrwj peada nma‌kenm.
feststecken
Ich stecke fest und finde keinen Ausweg.
cms/verbs-webp/85677113.webp
استفاده کردن
او روزانه از محصولات آرایشی استفاده می‌کند.
astfadh kerdn
aw rwzanh az mhswlat araasha astfadh ma‌kend.
benutzen
Sie benutzt täglich Kosmetikprodukte.
cms/verbs-webp/122224023.webp
به عقب برگرداندن
به زودی باید دوباره ساعت را به عقب برگردانیم.
bh ’eqb brgurdandn
bh zwda baad dwbarh sa’et ra bh ’eqb brgurdanam.
zurückstellen
Bald müssen wir wieder die Uhr zurückstellen.
cms/verbs-webp/111750432.webp
آویختن
هر دو بر روی شاخ آویخته‌اند.
awakhtn
hr dw br rwa shakh awakhth‌and.
hängen
Beide hängen an einem Ast.
cms/verbs-webp/109099922.webp
یادآوری کردن
رایانه به من قرار‌هایم را یادآوری می‌کند.
aadawra kerdn
raaanh bh mn qrar‌haam ra aadawra ma‌kend.
erinnern
Der Computer erinnert mich an meine Termine.
cms/verbs-webp/104825562.webp
تنظیم کردن
شما باید ساعت را تنظیم کنید.
tnzam kerdn
shma baad sa’et ra tnzam kenad.
stellen
Man muss die Uhr stellen.
cms/verbs-webp/90893761.webp
حل کردن
کارآگاه پرونده را حل کرده است.
hl kerdn
kearaguah perwndh ra hl kerdh ast.
aufklären
Der Detektiv klärt den Fall auf.
cms/verbs-webp/105854154.webp
محدود کردن
حصارها آزادی ما را محدود می‌کنند.
mhdwd kerdn
hsarha azada ma ra mhdwd ma‌kennd.
begrenzen
Zäune begrenzen unsere Freiheit.
cms/verbs-webp/104759694.webp
امیدوار بودن
بسیاری امیدوارند که در اروپا آینده بهتری داشته باشند.
amadwar bwdn
bsaara amadwarnd keh dr arwpea aandh bhtra dashth bashnd.
hoffen
Viele hoffen auf eine bessere Zukunft in Europa.
cms/verbs-webp/96586059.webp
اخراج کردن
رئیس او را اخراج کرده است.
akhraj kerdn
r’eas aw ra akhraj kerdh ast.
entlassen
Der Chef hat ihn entlassen.
cms/verbs-webp/102853224.webp
جمع کردن
دوره زبان دانشجویان را از سراسر دنیا جمع می‌کند.
jm’e kerdn
dwrh zban danshjwaan ra az srasr dnaa jm’e ma‌kend.
zusammenbringen
Der Sprachkurs bringt Studenten aus aller Welt zusammen.
cms/verbs-webp/109071401.webp
در آغوش گرفتن
مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش می‌گیرد.
dr aghwsh gurftn
madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh ma‌guard.
umfassen
Die Mutter umfasst die kleinen Füße des Babys.