Wortschatz

Lernen Sie Verben – Persisch

cms/verbs-webp/33688289.webp
وارد کردن
نباید هرگز به ناشناخته‌ها اجازه ورود دهید.
ward kerdn
nbaad hrguz bh nashnakhth‌ha ajazh wrwd dhad.
hereinlassen
Fremde sollte man niemals hereinlassen.
cms/verbs-webp/86196611.webp
رانده شدن
متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشین‌ها رانده می‌شوند.
randh shdn
mtasfanh hnwz bsaara az hawanat twst mashan‌ha randh ma‌shwnd.
totfahren
Leider werden noch immer viele Tiere von Autos totgefahren.
cms/verbs-webp/108118259.webp
فراموش کردن
او حالا نام او را فراموش کرده است.
framwsh kerdn
aw hala nam aw ra framwsh kerdh ast.
entfallen
Ihr ist jetzt sein Name entfallen.
cms/verbs-webp/96476544.webp
تعیین کردن
تاریخ در حال تعیین شدن است.
t’eaan kerdn
tarakh dr hal t’eaan shdn ast.
festlegen
Der Termin wird festgelegt.
cms/verbs-webp/109099922.webp
یادآوری کردن
رایانه به من قرار‌هایم را یادآوری می‌کند.
aadawra kerdn
raaanh bh mn qrar‌haam ra aadawra ma‌kend.
erinnern
Der Computer erinnert mich an meine Termine.
cms/verbs-webp/82604141.webp
دور انداختن
او روی پوست موزی که دور انداخته شده است قدم می‌زند.
dwr andakhtn
aw rwa pewst mwza keh dwr andakhth shdh ast qdm ma‌znd.
wegwerfen
Er tritt auf eine weggeworfene Bananenschale.
cms/verbs-webp/103992381.webp
پیدا کردن
او در خود را باز پیدا کرد.
peada kerdn
aw dr khwd ra baz peada kerd.
vorfinden
Er hat seine Tür geöffnet vorgefunden.
cms/verbs-webp/127554899.webp
ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمی‌خواند؛ او تلفن خود را ترجیح می‌دهد.
trjah dadn
dkhtr ma ketab nma‌khwand؛ aw tlfn khwd ra trjah ma‌dhd.
bevorzugen
Unsere Tochter liest keine Bücher, sie bevorzugt ihr Handy.
cms/verbs-webp/96514233.webp
دادن
کودک به ما یک درس خنده‌دار می‌دهد.
dadn
kewdke bh ma ake drs khndh‌dar ma‌dhd.
erteilen
Das Kind erteilt uns eine lustige Lektion.
cms/verbs-webp/125400489.webp
ترک کردن
گردشگران در ظهر ساحل را ترک می‌کنند.
trke kerdn
gurdshguran dr zhr sahl ra trke ma‌kennd.
verlassen
Mittags verlassen die Touristen den Strand.
cms/verbs-webp/121102980.webp
همراه سوار شدن
آیا می‌توانم با شما همراه سوار شوم؟
hmrah swar shdn
aaa ma‌twanm ba shma hmrah swar shwm?
mitfahren
Darf ich bei dir mitfahren?
cms/verbs-webp/129084779.webp
وارد کردن
من قرار را در تقویم خود وارد کرده‌ام.
ward kerdn
mn qrar ra dr tqwam khwd ward kerdh‌am.
eintragen
Ich habe den Termin in meinen Kalender eingetragen.