Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch

ذخیره کردن
بچههای من پول خودشان را ذخیره کردهاند.
dkharh kerdn
bchehhaa mn pewl khwdshan ra dkharh kerdhand.
ersparen
Meine Kinder haben sich ihr Geld selbst erspart.

دست نزدن
طبیعت دست نزده ماند.
dst nzdn
tba’et dst nzdh mand.
belassen
Die Natur wurde unberührt belassen.

کافی بودن
کافی است، شما آزاردهنده هستید!
keafa bwdn
keafa ast, shma azardhndh hstad!
reichen
Das reicht jetzt, Sie nerven!

نگاه کردن
آنها به هم مدت طولانی نگاه کردند.
nguah kerdn
anha bh hm mdt twlana nguah kerdnd.
sich ansehen
Sie haben sich lange angesehen.

قدم زدن
خانواده در روزهای یکشنبه قدم میزند.
qdm zdn
khanwadh dr rwzhaa akeshnbh qdm maznd.
spazieren gehen
Sonntags geht die Familie zusammen spazieren.

جابجا شدن
همسایههای ما دارند جابجا میشوند.
jabja shdn
hmsaahhaa ma darnd jabja mashwnd.
wegziehen
Unsere Nachbarn ziehen weg.

عبور کردن
آیا گربه میتواند از این سوراخ عبور کند؟
’ebwr kerdn
aaa gurbh matwand az aan swrakh ’ebwr kend?
durchgehen
Kann die Katze durch dieses Loch durchgehen?

رها کردن
آیا پناهندگان باید در مرزها رها شوند؟
rha kerdn
aaa penahndguan baad dr mrzha rha shwnd?
durchlassen
Soll man Flüchtlinge an den Grenzen durchlassen?

گذشتن
قطار از کنار ما میگذرد.
gudshtn
qtar az kenar ma magudrd.
vorbeifahren
Der Zug fährt vor uns vorbei.

کنار آمدن
او باید با کمی پول کنار بیاید.
kenar amdn
aw baad ba kema pewl kenar baaad.
auskommen
Sie muss mit wenig Geld auskommen.

دود کردن
گوشت برای نگهداری دود شده است.
dwd kerdn
guwsht braa nguhdara dwd shdh ast.
räuchern
Das Fleisch wird geräuchert, um es haltbar zu machen.
