Wortschatz
Lernen Sie Verben – Persisch
کاهش دادن
من قطعاً نیاز دارم هزینههای گرمایشی خود را کاهش دهم.
keahsh dadn
mn qt’eaan naaz darm hzanhhaa gurmaasha khwd ra keahsh dhm.
reduzieren
Ich muss unbedingt meine Heizkosten reduzieren.
کار کردن برای
او سخت کار کرد برای نمرات خوبش.
kear kerdn braa
aw skht kear kerd braa nmrat khwbsh.
sich erarbeiten
Er hat sich seine guten Noten hart erarbeitet.
حمل کردن
خر از یک بار سنگین حمل میکند.
hml kerdn
khr az ake bar snguan hml makend.
schleppen
Der Esel schleppt eine schwere Last.
بررسی کردن
او بررسی میکند که چه کسی در آنجا زندگی میکند.
brrsa kerdn
aw brrsa makend keh cheh kesa dr anja zndgua makend.
nachsehen
Er sieht nach, wer da wohnt.
غذا دادن
بچهها به اسب غذا میدهند.
ghda dadn
bchehha bh asb ghda madhnd.
füttern
Die Kinder füttern das Pferd.
پریدن بیرون
ماهی از آب بیرون میپرد.
peradn barwn
maha az ab barwn maperd.
herausspringen
Der Fisch springt aus dem Wasser heraus.
رانده شدن
متاسفانه هنوز بسیاری از حیوانات توسط ماشینها رانده میشوند.
randh shdn
mtasfanh hnwz bsaara az hawanat twst mashanha randh mashwnd.
totfahren
Leider werden noch immer viele Tiere von Autos totgefahren.
بیدار کردن
ساعت زنگ دار ساعت 10 صبح او را بیدار میکند.
badar kerdn
sa’et zngu dar sa’et 10 sbh aw ra badar makend.
wecken
Der Wecker weckt sie um 10 Uhr.
نگه داشتن
من پولم را در میز کنار تخت نگه میدارم.
nguh dashtn
mn pewlm ra dr maz kenar tkht nguh madarm.
aufbewahren
Ich bewahre mein Geld in meinem Nachttisch auf.
آشنا بودن
او با برق آشنا نیست.
ashna bwdn
aw ba brq ashna nast.
sich auskennen
Sie kennt sich nicht mit Elektrizität aus.
رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
überfahren
Ein Radfahrer wurde von einem Auto überfahren.