Ordliste

सोडवणे

तो समस्या सोडवयला वैयर्थ प्रयत्न करतो.

Sōḍavaṇē

tō samasyā sōḍavayalā vaiyartha prayatna karatō.

løse

Han prøver forgæves at løse et problem.

समजून घेणे

माझ्याकडून तुम्हाला समजत नाही!

Samajūna ghēṇē

mājhyākaḍūna tumhālā samajata nāhī!

forstå

Jeg kan ikke forstå dig!

पुढे जाऊ देणे

सुपरमार्केटच्या बिलिंग काउंटरवर कोणीही त्याला पुढे जाऊ द्यायला इच्छित नाही.

Puḍhē jā‘ū dēṇē

suparamārkēṭacyā biliṅga kā‘uṇṭaravara kōṇīhī tyālā puḍhē jā‘ū dyāyalā icchita nāhī.

lade komme foran

Ingen vil lade ham komme foran ved supermarkedets kasse.

सोडणे

पर्यटक दुपारी समुद्रकिनार सोडतात.

Sōḍaṇē

paryaṭaka dupārī samudrakināra sōḍatāta.

forlade

Turisterne forlader stranden ved middagstid.

दाबणे

तो बटण दाबतो.

Dābaṇē

tō baṭaṇa dābatō.

trykke

Han trykker på knappen.

नकारणे

मुलाने त्याचे अन्न नकारले.

Nakāraṇē

mulānē tyācē anna nakāralē.

afvise

Barnet afviser sin mad.

ओळख पाडणे

अज्ञात कुत्रे एकमेकांशी ओळख पाडू इच्छितात.

Ōḷakha pāḍaṇē

ajñāta kutrē ēkamēkānśī ōḷakha pāḍū icchitāta.

lære at kende

Mærkelige hunde vil lære hinanden at kende.

बोलवणे

माझ्या शिक्षकांनी मला वारंवार बोलवतात.

Bōlavaṇē

mājhyā śikṣakānnī malā vāranvāra bōlavatāta.

udpege

Min lærer udpeger mig ofte.

पहिल्याच स्थानावर येण

आरोग्य नेहमी पहिल्या स्थानावर येतो!

Pahilyāca sthānāvara yēṇa

ārōgya nēhamī pahilyā sthānāvara yētō!

komme først

Sundhed kommer altid først!

साथ देणे

कुत्रा त्यांच्या सोबत आहे.

Sātha dēṇē

kutrā tyān̄cyā sōbata āhē.

ledsage

Hunden ledsager dem.

मागणे

तो मुआवजा मागतोय.

Māgaṇē

tō mu‘āvajā māgatōya.

kræve

Han kræver kompensation.

पिणे आवश्यक असल्याचं

एकाला पाणी खूप पिणे आवश्यक असते.

Piṇē āvaśyaka asalyācaṁ

ēkālā pāṇī khūpa piṇē āvaśyaka asatē.

bør

Man bør drikke meget vand.