Ordliste

बोलणे

सिनेमामध्ये खूप मोठ्या आवाजाने बोलावं नये.

Bōlaṇē

sinēmāmadhyē khūpa mōṭhyā āvājānē bōlāvaṁ nayē.

tale

Man bør ikke tale for højt i biografen.

तयार करणे

स्वादिष्ट नाश्ता तयार झालेला आहे!

Tayāra karaṇē

svādiṣṭa nāśtā tayāra jhālēlā āhē!

forberede

En lækker morgenmad er blevet forberedt!

खाली टांगणे

झोपडी छपरीपासून खाली टाकलेली आहे.

Khālī ṭāṅgaṇē

jhōpaḍī chaparīpāsūna khālī ṭākalēlī āhē.

hænge ned

Hængekøjen hænger ned fra loftet.

खाली जाणे

विमान समुद्रावर खाली जातो.

Khālī jāṇē

vimāna samudrāvara khālī jātō.

gå ned

Flyet går ned over oceanet.

तुमच्याकडे येण

भाग्य तुमच्याकडे येत आहे.

Tumacyākaḍē yēṇa

bhāgya tumacyākaḍē yēta āhē.

komme til dig

Held kommer til dig.

उत्पादन करणे

एकाला रोबोटसह अधिक सस्ता उत्पादन करता येईल.

Utpādana karaṇē

ēkālā rōbōṭasaha adhika sastā utpādana karatā yē‘īla.

producere

Man kan producere billigere med robotter.

राजी करणे

तिने आपल्या मुलीला खाण्यासाठी अनेकवेळा राजी केले.

Rājī karaṇē

tinē āpalyā mulīlā khāṇyāsāṭhī anēkavēḷā rājī kēlē.

overtale

Hun skal ofte overtale sin datter til at spise.

मारणे

सायकलीस्तरी मारला गेला.

Māraṇē

sāyakalīstarī māralā gēlā.

ramme

Cyklisten blev ramt.

सोडणे

अनेक इंग्रज लोक EU सोडण्याची इच्छा आहे.

Sōḍaṇē

anēka iṅgraja lōka EU sōḍaṇyācī icchā āhē.

forlade

Mange englændere ville forlade EU.

खेचणे

तो स्लेज खेचतो.

Khēcaṇē

tō slēja khēcatō.

trække

Han trækker slæden.

जाणे

ट्रॅन आम्च्या कडून जात आहे.

Jāṇē

ṭrĕna āmcyā kaḍūna jāta āhē.

passere

Toget passerer os.

फिरवणे

त्याने आम्हाला बघण्यासाठी फिरला.

Phiravaṇē

tyānē āmhālā baghaṇyāsāṭhī phiralā.

vende rundt

Han vendte sig om for at se os.