Parlør

da I byen   »   px Na cidade

25 [femogtyve]

I byen

I byen

25 [vinte e cinco]

Na cidade

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Portugisisk (BR) Afspil Yderligere
Jeg skal til stationen. G-s-a-----e -r - -s-aç-o--e-r--iá---. G_______ d_ i_ à e______ f___________ G-s-a-i- d- i- à e-t-ç-o f-r-o-i-r-a- ------------------------------------- Gostaria de ir à estação ferroviária. 0
Jeg skal til lufthavnen. G-star---de--r -o-----por-o. G_______ d_ i_ a_ a_________ G-s-a-i- d- i- a- a-r-p-r-o- ---------------------------- Gostaria de ir ao aeroporto. 0
Jeg skal til centrum. G------a de -- ao-centro. G_______ d_ i_ a_ c______ G-s-a-i- d- i- a- c-n-r-. ------------------------- Gostaria de ir ao centro. 0
Hvordan kommer jeg til stationen? Co-- -h-go-à-e--a-ã-? C___ c____ à e_______ C-m- c-e-o à e-t-ç-o- --------------------- Como chego à estação? 0
Hvordan kommer jeg til lufthavnen? Co-- c-eg- a- -------t-? C___ c____ a_ a_________ C-m- c-e-o a- a-r-p-r-o- ------------------------ Como chego ao aeroporto? 0
Hvordan kommer jeg til centrum? Como--h----a- c---r-? C___ c____ a_ c______ C-m- c-e-o a- c-n-r-? --------------------- Como chego ao centro? 0
Jeg har brug for en taxa. Eu -r---s--de-um ---i. E_ p______ d_ u_ t____ E- p-e-i-o d- u- t-x-. ---------------------- Eu preciso de um táxi. 0
Jeg har brug for et kort over byen. Eu---eci-o d--um-mapa. E_ p______ d_ u_ m____ E- p-e-i-o d- u- m-p-. ---------------------- Eu preciso de um mapa. 0
Jeg har brug for et hotel. Eu---eci-o-de-----ote-. E_ p______ d_ u_ h_____ E- p-e-i-o d- u- h-t-l- ----------------------- Eu preciso de um hotel. 0
Jeg vil gerne leje en bil. G--tar-a-----l-g-r -----rr-. G_______ d_ a_____ u_ c_____ G-s-a-i- d- a-u-a- u- c-r-o- ---------------------------- Gostaria de alugar um carro. 0
Her er mit kreditkort. Aqu- -----o-meu c---ã---e-c-édi-o. A___ e___ o m__ c_____ d_ c_______ A-u- e-t- o m-u c-r-ã- d- c-é-i-o- ---------------------------------- Aqui está o meu cartão de crédito. 0
Her er mit kørekort. Aqu- es-á-- m---a c-r-e-r- de h--ili--ção. A___ e___ a m____ c_______ d_ h___________ A-u- e-t- a m-n-a c-r-e-r- d- h-b-l-t-ç-o- ------------------------------------------ Aqui está a minha carteira de habilitação. 0
Hvad skal man se i byen? O q-- -á--a-a -------na-ci----? O q__ h_ p___ s_ v__ n_ c______ O q-e h- p-r- s- v-r n- c-d-d-? ------------------------------- O que há para se ver na cidade? 0
Gå hen til den gamle bydel. V--a- ce--ro--i-tór----da cida-e. V_ a_ c_____ h________ d_ c______ V- a- c-n-r- h-s-ó-i-o d- c-d-d-. --------------------------------- Vá ao centro histórico da cidade. 0
Tag på rundtur i byen. V- ---e- ---p--se---pel--c---d-. V_ f____ u_ p______ p___ c______ V- f-z-r u- p-s-e-o p-l- c-d-d-. -------------------------------- Vá fazer um passeio pela cidade. 0
Gå ned til havnen. Vá--- --r-o. V_ a_ p_____ V- a- p-r-o- ------------ Vá ao porto. 0
Tag på havnerundfart. V- --z-r um-pa-se-- --lo --r--. V_ f____ u_ p______ p___ p_____ V- f-z-r u- p-s-e-o p-l- p-r-o- ------------------------------- Vá fazer um passeio pelo porto. 0
Hvilke seværdigheder er der ellers? Que--t--ç-es tu---t-cas -á m-i-? Q__ a_______ t_________ h_ m____ Q-e a-r-ç-e- t-r-s-i-a- h- m-i-? -------------------------------- Que atrações turísticas há mais? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -