Slovník
Naučte se slovesa – hebrejština

לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.
lhshvb mhvts lqvpsh
kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.

לאסוף
אנחנו צריכים לאסוף את כל התפוחים.
lasvp
anhnv tsrykym lasvp at kl htpvhym.
sebrat
Musíme sebrat všechna jablka.

מתחיל
חיים חדשים מתחילים עם הנישואין.
mthyl
hyym hdshym mthylym ’em hnyshvayn.
začít
S manželstvím začíná nový život.

לעבור
הרכבת עוברת לידנו.
l’ebvr
hrkbt ’evbrt lydnv.
projet
Vlak nás právě projíždí.

להתחיל לרוץ
האתלטית עומדת להתחיל לרוץ.
lhthyl lrvts
hatltyt ’evmdt lhthyl lrvts.
začít běhat
Sportovec se chystá začít běhat.

מוביל
משאית הזבל מובילה את הזבל שלנו.
mvbyl
mshayt hzbl mvbylh at hzbl shlnv.
odvézt
Odpadkový vůz odveze náš odpad.

התעוור
האיש עם התגיות התעוור.
ht’evvr
haysh ’em htgyvt ht’evvr.
oslepnout
Muž s odznaky oslepl.

תלויה
הערסל תלויה מהתקרה.
tlvyh
h’ersl tlvyh mhtqrh.
viset
Houpací síť visí ze stropu.

להגן
האם מגנה על הילד שלה.
lhgn
ham mgnh ’el hyld shlh.
chránit
Matka chrání své dítě.

חייגה
היא הרימה את הטלפון וחייגה את המספר.
hyygh
hya hrymh at htlpvn vhyygh at hmspr.
vytočit
Vzala telefon a vytočila číslo.

לחדש
הצייר רוצה לחדש את צבע הקיר.
lhdsh
htsyyr rvtsh lhdsh at tsb’e hqyr.
obnovit
Malíř chce obnovit barvu zdi.
