Slovník
Naučte se slovesa – hebrejština

מעשיר
התבלינים מעשירים את המאכל שלנו.
m’eshyr
htblynym m’eshyrym at hmakl shlnv.
obohatit
Koření obohacuje naše jídlo.

לא יכולה להחליט
היא לא יכולה להחליט אילו נעליים ללבוש.
la ykvlh lhhlyt
hya la ykvlh lhhlyt aylv n’elyym llbvsh.
rozhodnout se
Nemůže se rozhodnout, jaké boty si obout.

לדבר
לא צריך לדבר בקול רם בקולנוע.
ldbr
la tsryk ldbr bqvl rm bqvlnv’e.
mluvit
V kině by se nemělo mluvit nahlas.

להעכיר
בקרוב נצטרך להעכיר את השעון שוב.
lh’ekyr
bqrvb ntstrk lh’ekyr at hsh’evn shvb.
posunout
Brzy budeme muset hodiny opět posunout zpět.

להוציא
עליך להוציא את העשבים המזיקים.
lhvtsya
’elyk lhvtsya at h’eshbym hmzyqym.
vytáhnout
Plevel je třeba vytáhnout.

לזרוק
הוא דרך על קליפת בננה שנזרקה.
lzrvq
hva drk ’el qlypt bnnh shnzrqh.
vyhodit
Šlápne na vyhozenou banánovou slupku.

ממשיכה
השיירה ממשיכה במסעה.
mmshykh
hshyyrh mmshykh bms’eh.
pokračovat
Karavanu pokračuje v jeho cestě.

השתנה
הרבה השתנה בגין שינוי האקלים.
hshtnh
hrbh hshtnh bgyn shynvy haqlym.
změnit
Kvůli klimatickým změnám se mnoho změnilo.

להסיר
איך ניתן להסיר כתם יין אדום?
lhsyr
ayk nytn lhsyr ktm yyn advm?
odstranit
Jak lze odstranit skvrnu od červeného vína?

מסלימה
בתנו מסלימה עיתונים במהלך החגים.
mslymh
btnv mslymh ’eytvnym bmhlk hhgym.
roznášet
Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.

לחשוב מחוץ לקופסה
כדי להצליח, לפעמים צריך לחשוב מחוץ לקופסה.
lhshvb mhvts lqvpsh
kdy lhtslyh, lp’emym tsryk lhshvb mhvts lqvpsh.
myslet mimo rámeček
Aby jsi byl úspěšný, musíš občas myslet mimo rámeček.
