Slovník

раздвигать

Он раздвигает свои руки вширь.

razdvigat‘

On razdvigayet svoi ruki vshir‘.

---

roztažený

Ráno roztáhl své ruce.

переводить

Скоро нам снова придется переводить часы назад.

perevodit‘

Skoro nam snova pridetsya perevodit‘ chasy nazad.

---

posunout

Brzy budeme muset hodiny opět posunout zpět.

начинать

С браком начинается новая жизнь.

nachinat‘

S brakom nachinayetsya novaya zhizn‘.

---

začít

S manželstvím začíná nový život.

зависеть

Он слеп и зависит от посторонней помощи.

zaviset‘

On slep i zavisit ot postoronney pomoshchi.

---

záviset

Je slepý a závisí na vnější pomoci.

предпочитать

Наша дочь не читает книг; она предпочитает свой телефон.

predpochitat‘

Nasha doch‘ ne chitayet knig; ona predpochitayet svoy telefon.

---

preferovat

Naše dcera nečte knihy; preferuje svůj telefon.

столкнуть

Поезд столкнул автомобиль.

stolknut‘

Poyezd stolknul avtomobil‘.

---

srazit

Vlak srazil auto.

голосовать

Избиратели сегодня голосуют за свое будущее.

golosovat‘

Izbirateli segodnya golosuyut za svoye budushcheye.

---

hlasovat

Voliči dnes hlasují o své budoucnosti.

гореть

В камине горит огонь.

goret‘

V kamine gorit ogon‘.

---

hořet

V krbu hoří oheň.

входить

Корабль входит в гавань.

vkhodit‘

Korabl‘ vkhodit v gavan‘.

---

vstoupit

Loď vstupuje do přístavu.

повторять

Мой попугай может повторить мое имя.

povtoryat‘

Moy popugay mozhet povtorit‘ moye imya.

---

opakovat

Můj papoušek může opakovat mé jméno.

покупать

Они хотят купить дом.

pokupat‘

Oni khotyat kupit‘ dom.

---

koupit

Chtějí koupit dům.

представлять

Адвокаты представляют своих клиентов в суде.

predstavlyat‘

Advokaty predstavlyayut svoikh kliyentov v sude.

---

zastupovat

Advokáti zastupují své klienty u soudu.