Slovník
Naučte se slovesa – slovinština

pripadati
Moja žena mi pripada.
patřit
Moje žena mi patří.

zaupati
Vsi si zaupamo.
důvěřovat
Všichni si navzájem důvěřujeme.

ležati za
Čas njene mladosti leži daleč za njo.
ležet za
Doba jejího mládí leží daleko za ní.

ležati nasproti
Tam je grad - leži ravno nasproti!
ležet naproti
Tam je hrad - leží přímo naproti!

kupiti
Želijo kupiti hišo.
koupit
Chtějí koupit dům.

razstaviti
Naš sin vse razstavi!
rozebrat
Náš syn všechno rozebírá!

poklicati nazaj
Prosim, pokličite me nazaj jutri.
zavolat zpět
Prosím, zavolejte mi zpět zítra.

govoriti
V kinu se ne bi smeli preglasno pogovarjati.
mluvit
V kině by se nemělo mluvit nahlas.

čakati
Še vedno moramo čakati en mesec.
čekat
Musíme ještě čekat měsíc.

zmagati
Naša ekipa je zmagala!
vyhrát
Náš tým vyhrál!

prilagoditi
Tkanina je prilagojena po meri.
přistřihnout
Látka se přistřihává na míru.
