Slovník

ఇంటికి రా

ఎట్టకేలకు నాన్న ఇంటికి వచ్చాడు!

Iṇṭiki rā

eṭṭakēlaku nānna iṇṭiki vaccāḍu!

přijít domů

Táta konečně přišel domů!

రక్షించు

హెల్మెట్ ప్రమాదాల నుంచి రక్షణగా ఉండాలన్నారు.

Rakṣin̄cu

helmeṭ pramādāla nun̄ci rakṣaṇagā uṇḍālannāru.

chránit

Helma má chránit před nehodami.

పూర్తి

మీరు పజిల్ పూర్తి చేయగలరా?

Pūrti

mīru pajil pūrti cēyagalarā?

dokončit

Můžeš dokončit ten puzzle?

చేయండి

నష్టం గురించి ఏమీ చేయలేకపోయింది.

Cēyaṇḍi

naṣṭaṁ gurin̄ci ēmī cēyalēkapōyindi.

dělat

S poškozením se nic nedalo dělat.

రాసుకోండి

మీరు పాస్వర్డ్ను వ్రాయవలసి ఉంటుంది!

Rāsukōṇḍi

mīru pāsvarḍnu vrāyavalasi uṇṭundi!

zapsat

Musíte si zapsat heslo!

నివేదించు

విమానంలో ఉన్న ప్రతి ఒక్కరూ కెప్టెన్‌కి నివేదించారు.

Nivēdin̄cu

vimānanlō unna prati okkarū kepṭen‌ki nivēdin̄cāru.

nahlásit

Všichni na palubě nahlásí kapitánovi.

అబద్ధం

కొన్నిసార్లు అత్యవసర పరిస్థితుల్లో అబద్ధాలు చెప్పాల్సి వస్తుంది.

Āhvānin̄cu

mēmu mim‘malni mā nūtana sanvatsara vēḍukalaku āhvānistunnāmu.

lhát

Někdy člověk musí lhát v nouzové situaci.

తినండి

ఈ రోజు మనం ఏమి తినాలనుకుంటున్నాము?

Tinaṇḍi

ī rōju manaṁ ēmi tinālanukuṇṭunnāmu?

jíst

Co dnes chceme jíst?

వేలాడదీయండి

శీతాకాలంలో, వారు ఒక బర్డ్‌హౌస్‌ను వేలాడదీస్తారు.

Vēlāḍadīyaṇḍi

śītākālanlō, vāru oka barḍ‌haus‌nu vēlāḍadīstāru.

zavěsit

V zimě zavěsí budku pro ptáky.

కనుగొనండి

నావికులు కొత్త భూమిని కనుగొన్నారు.

Kanugonaṇḍi

nāvikulu kotta bhūmini kanugonnāru.

objevit

Námořníci objevili novou zemi.

వైపు పరుగు

ఆ అమ్మాయి తన తల్లి వైపు పరుగెత్తింది.

Vaipu parugu

ā am‘māyi tana talli vaipu parugettindi.

běžet směrem k

Dívka běží směrem ke své matce.

కలిసి కదలండి

వీరిద్దరూ త్వరలో కలిసి వెళ్లేందుకు ప్లాన్ చేస్తున్నారు.

Kalisi kadalaṇḍi

vīriddarū tvaralō kalisi veḷlēnduku plān cēstunnāru.

stěhovat se k sobě

Dva plánují brzy stěhovat se k sobě.