Slovník

αφαιρώ

Ο τεχνίτης αφαίρεσε τα παλιά πλακάκια.

afairó

O technítis afaírese ta paliá plakákia.

odstranit

Řemeslník odstranil staré dlaždice.

χτυπώ

Ο ποδηλάτης χτυπήθηκε.

chtypó

O podilátis chtypíthike.

srazit

Cyklista byl sražen.

εξαρτώμαι

Είναι τυφλός και εξαρτάται από εξωτερική βοήθεια.

exartómai

Eínai tyflós kai exartátai apó exoterikí voítheia.

záviset

Je slepý a závisí na vnější pomoci.

συλλαβίζω

Τα παιδιά μαθαίνουν να συλλαβίζουν.

syllavízo

Ta paidiá mathaínoun na syllavízoun.

hláskovat

Děti se učí hláskovat.

περνάω

Το νερό ήταν πολύ ψηλά· το φορτηγό δεν μπορούσε να περάσει.

pernáo

To neró ítan polý psilá: to fortigó den boroúse na perásei.

projet

Voda byla příliš vysoká; náklaďák nemohl projet.

επιτρέπω

Ο πατέρας δεν του επέτρεψε να χρησιμοποιήσει τον υπολογιστή του.

epitrépo

O patéras den tou epétrepse na chrisimopoiísei ton ypologistí tou.

dovolit

Otec mu nedovolil používat jeho počítač.

παραδίδω

Η κόρη μας παραδίδει εφημερίδες κατά τη διάρκεια των διακοπών.

paradído

I kóri mas paradídei efimerídes katá ti diárkeia ton diakopón.

roznášet

Naše dcera roznáší během prázdnin noviny.

βλέπω

Μπορείς να βλέπεις καλύτερα με γυαλιά.

vlépo

Boreís na vlépeis kalýtera me gyaliá.

vidět

S brýlemi vidíte lépe.

επαναλαμβάνω

Ο μαθητής επανέλαβε ένα έτος.

epanalamváno

O mathitís epanélave éna étos.

opakovat

Student opakoval rok.

εξηγώ

Ο παππούς εξηγεί τον κόσμο στον εγγονό του.

exigó

O pappoús exigeí ton kósmo ston engonó tou.

vysvětlit

Dědeček vnukovi vysvětluje svět.

παίρνω

Πρέπει να πάρει πολλά φάρμακα.

paírno

Prépei na párei pollá fármaka.

brát

Musí brát spoustu léků.

σκοτώνω

Πρόσεχε, μπορείς να σκοτώσεις κάποιον με αυτό το τσεκούρι!

skotóno

Próseche, boreís na skotóseis kápoion me aftó to tsekoúri!

zabít

Buďte opatrní, s tou sekerou můžete někoho zabít!