Slovník
Naučte se příslovce – perština

پیش
او پیشتر از الان چاقتر بود.
peash
aw peashtr az alan cheaqtr bwd.
dříve
Byla dříve tlustší než teď.

به زودی
یک ساختمان تجاری اینجا به زودی افتتاح خواهد شد.
bh zwda
ake sakhtman tjara aanja bh zwda afttah khwahd shd.
brzy
Tady brzy otevřou komerční budovu.

خانه
سرباز میخواهد به خانه خانوادهاش برود.
khanh
srbaz makhwahd bh khanh khanwadhash brwd.
domů
Voják chce jít domů ke své rodině.

حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
hdaql
hdaql araashguah khala hzanh nkerd.
alespoň
Kadeřník stál alespoň málo.

بیشتر
کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت میکنند.
bashtr
kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft makennd.
více
Starší děti dostávají více kapesného.

روی آن
او روی سقف میپرد و روی آن مینشیند.
rwa an
aw rwa sqf maperd w rwa an manshand.
na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.

آنجا
هدف آنجا است.
anja
hdf anja ast.
tam
Cíl je tam.

خیلی
کودک خیلی گرسنه است.
khala
kewdke khala gursnh ast.
velmi
Dítě je velmi hladové.

به
آنها به آب پریدند.
bh
anha bh ab peradnd.
do
Skočili do vody.

نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
napůl
Sklenice je napůl prázdná.

طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
twlana
mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.
dlouho
Musel jsem dlouho čekat v čekárně.
