Slovník
Naučte se příslovce – perština

تمام روز
مادر باید تمام روز کار کند.
tmam rwz
madr baad tmam rwz kear kend.
celý den
Matka musí pracovat celý den.

از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
az traq
aw makhwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.
přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.

همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
všude
Plast je všude.

رایگان
انرژی خورشیدی رایگان است.
raaguan
anrjea khwrshada raaguan ast.
zadarmo
Solární energie je zadarmo.

هر وقت
شما میتوانید هر وقت به ما زنگ بزنید.
hr wqt
shma matwanad hr wqt bh ma zngu bznad.
kdykoli
Můžete nás zavolat kdykoli.

پیشاز این
خانه پیشاز این فروخته شده است.
peashaz aan
khanh peashaz aan frwkhth shdh ast.
již
Dům je již prodaný.

دور
او شکار را دور میبرد.
dwr
aw shkear ra dwr mabrd.
pryč
Odnesl si kořist pryč.

پایین
او پایین به دره پرواز میکند.
peaaan
aw peaaan bh drh perwaz makend.
dolů
Letí dolů do údolí.

همان
این افراد متفاوت هستند، اما با همان اندازه خوشبینانهاند!
hman
aan afrad mtfawt hstnd, ama ba hman andazh khwshbananhand!
stejně
Tito lidé jsou různí, ale stejně optimističtí!

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
ale
Dům je malý, ale romantický.

دور
نباید دور مشکل صحبت کرد.
dwr
nbaad dwr mshkel shbt kerd.
kolem
Neměli bychom mluvit kolem problému.
