Slovník

شب

ماه در شب می‌تابد.

shb

mah dr shb ma‌tabd.

---

v noci

Měsíc svítí v noci.

همه

در اینجا می‌توانید همه پرچم‌های جهان را ببینید.

hmh

dr aanja ma‌twanad hmh perchem‌haa jhan ra bbanad.

---

všechny

Zde můžete vidět všechny vlajky světa.

داخل

دو نفر داخل می‌آیند.

dakhl

dw nfr dakhl ma‌aand.

---

dovnitř

Ti dva jdou dovnitř.

بیرون

امروز بیرون غذا می‌خوریم.

barwn

amrwz barwn ghda ma‌khwram.

---

venku

Dnes jíme venku.

پایین

او پایین به دره پرواز می‌کند.

peaaan

aw peaaan bh drh perwaz ma‌kend.

---

dolů

Letí dolů do údolí.

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

cheaza

cheaza jalb ma‌banm!

---

něco

Vidím něco zajímavého!

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

---

velmi

Dítě je velmi hladové.

پیش

او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

peash

aw peash‌tr az alan cheaq‌tr bwd.

---

dříve

Byla dříve tlustší než teď.

رایگان

انرژی خورشیدی رایگان است.

raaguan

anrjea khwrshada raaguan ast.

---

zadarmo

Solární energie je zadarmo.

کاملاً

او کاملاً لاغر است.

keamlaan

aw keamlaan laghr ast.

---

docela

Je docela štíhlá.

به اندازه‌کافی

او می‌خواهد بخوابد و از صدا به اندازه‌کافی خسته شده است.

bh andazh‌keafa

aw ma‌khwahd bkhwabd w az sda bh andazh‌keafa khsth shdh ast.

---

dost

Chce spát a má dost toho hluku.

تمام روز

مادر باید تمام روز کار کند.

tmam rwz

madr baad tmam rwz kear kend.

---

celý den

Matka musí pracovat celý den.