Slovník

կիսա

Բաժակը կիսա դատարկ է։

kisa

Bazhaky kisa datark e.

---

napůl

Sklenice je napůl prázdná.

ներքև

Նա ներքև է բարձրանում ջրի մեջ։

nerk’ev

Na nerk’ev e bardzranum jri mej.

---

dolů

Skáče dolů do vody.

մեջ

Նրանք ջանփում են ջրի մեջ։

mej

Nrank’ janp’um yen jri mej.

---

do

Skočili do vody.

միասին

Մենք միասին սովորում ենք փոքր խմբում։

miasin

Menk’ miasin sovorum yenk’ p’vok’r khmbum.

---

společně

Učíme se společně v malé skupině.

մեջ

Նա մեջ է գնում թե դուրս։

mej

Na mej e gnum t’e durs.

---

v

Jde dovnitř nebo ven?

անվճար

Արևային էներգիան անվճար է։

anvchar

Arevayin energian anvchar e.

---

zadarmo

Solární energie je zadarmo.

օրինակապես

Ի՞սկ որպես օրինակ, դուք ի՞նչպես եք համարում այս գույնը։

orinakapes

I?sk vorpes orinak, duk’ i?nch’pes yek’ hamarum ays guyny.

---

například

Jak se vám líbí tato barva, například?

կրկին

Նա ամեն բան գրում է կրկին։

krkin

Na amen ban grum e krkin.

---

znovu

Všechno píše znovu.

ի՞նչու

Երեխաները ուզում են իմանալ, ի՞նչու ամեն ինչ այնպես է։

i?nch’u

Yerekhanery uzum yen imanal, i?nch’u amen inch’ aynpes e.

---

proč

Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.

մեջ

Երկուսն էլ մուտք են գործում։

mej

Yerkusn el mutk’ yen gortsum.

---

dovnitř

Ti dva jdou dovnitř.

ամենուր

Պլաստիկը ամենուր է։

amenur

Plastiky amenur e.

---

všude

Plast je všude.