Slovník
Naučte se příslovce – makedonština

во
Дали тој влегува или излегува?
vo
Dali toj vleguva ili izleguva?
v
Jde dovnitř nebo ven?

но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
ale
Dům je malý, ale romantický.

правилно
Зборот не е правилно напишан.
pravilno
Zborot ne e pravilno napišan.
správně
Slovo není napsáno správně.

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
dovnitř
Ti dva jdou dovnitř.

доволно
Таа сака да спие и има доволно од бучавата.
dovolno
Taa saka da spie i ima dovolno od bučavata.
dost
Chce spát a má dost toho hluku.

надвор
Тој го носи пленот надвор.
nadvor
Toj go nosi plenot nadvor.
pryč
Odnesl si kořist pryč.

врз тоа
Тој се качува на покривот и седи врз тоа.
vrz toa
Toj se kačuva na pokrivot i sedi vrz toa.
na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.

долу
Тој лежи на подот.
dolu
Toj leži na podot.
dolů
Leží dole na podlaze.

исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
také
Její přítelkyně je také opilá.

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
již
Dům je již prodaný.

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.
