Slovník
Naučte se příslovce – perština

همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.
hmchenan
sgu hm matwand kenar maz bnshand.
také
Pes smí také sedět u stolu.

چرا
کودکان میخواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.
chera
kewdkean makhwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.
proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.

حداقل
حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.
hdaql
hdaql araashguah khala hzanh nkerd.
alespoň
Kadeřník stál alespoň málo.

همهجا
پلاستیک همهجا است.
hmhja
pelastake hmhja ast.
všude
Plast je všude.

شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
v noci
Měsíc svítí v noci.

بیش از حد
کار برایم بیش از حد شده است.
bash az hd
kear braam bash az hd shdh ast.
příliš
Práce je pro mě příliš velká.

از طریق
او میخواهد با اسکوتر خیابان را عبور کند.
az traq
aw makhwahd ba askewtr khaaban ra ‘ebwr kend.
přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.

نیمه
لیوان نیمه خالی است.
namh
lawan namh khala ast.
napůl
Sklenice je napůl prázdná.

باهم
ما باهم در یک گروه کوچک میآموزیم.
bahm
ma bahm dr ake gurwh kewcheke maamwzam.
společně
Učíme se společně v malé skupině.

طولانی
من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.
twlana
mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.
dlouho
Musel jsem dlouho čekat v čekárně.

چیزی
چیزی جالب میبینم!
cheaza
cheaza jalb mabanm!
něco
Vidím něco zajímavého!
