Slovník
Naučte se příslovce – urdština

کہیں نہیں
یہ راہیں کہیں نہیں جاتیں۔
kahīn nahīn
yeh rāhēn kahīn nahīn jātīn.
nikam
Tyto koleje nevedou nikam.

اس پر
وہ چھت پر چڑھتا ہے اور اس پر بیٹھتا ہے۔
us par
woh chhat par charhta hai aur us par behta hai.
na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.

دور
وہ شکار کو دور لے جاتا ہے۔
door
woh shikaar ko door le jaata hai.
pryč
Odnesl si kořist pryč.

جلد
یہاں جلد ہی ایک تجارتی عمارت کھولی جائے گی۔
jald
yahān jald hi aik tijāratī imārat kholī jā‘ē gī.
brzy
Tady brzy otevřou komerční budovu.

تمام
یہاں آپ کو دنیا کے تمام پرچم دیکھ سکتے ہیں۔
tamaam
yahaan aap ko duniya ke tamaam parcham dekh sakte hain.
všechny
Zde můžete vidět všechny vlajky světa.

دوبارہ
وہ دوبارہ ملے۔
dobaara
woh dobaara mile.
znovu
Setkali se znovu.

کل
کوئی نہیں جانتا کہ کل کیا ہوگا۔
kal
koi nahi jaanta ke kal kya hoga.
zítra
Nikdo neví, co bude zítra.

دوبارہ
وہ سب کچھ دوبارہ لکھتا ہے۔
dobarah
vo sab kuch dobarah likhtā hai.
znovu
Všechno píše znovu.

آدھا
گلاس آدھا خالی ہے۔
aadha
glass aadha khali hai.
napůl
Sklenice je napůl prázdná.

وہاں
وہاں جاؤ، پھر دوبارہ پوچھو۔
wahaan
wahaan jaao, phir dobaara poocho.
tam
Jdi tam a pak se znovu zeptej.

مثلاً
مثلاً، آپ کو یہ رنگ کیسا لگتا ہے؟
mas‘lan
mas‘lan, aap ko yeh rang kaisa lagta hai?
například
Jak se vám líbí tato barva, například?
