Slovník
Naučte se příslovce – ruština

по крайней мере
По крайней мере, парикмахер стоил недорого.
po krayney mere
Po krayney mere, parikmakher stoil nedorogo.
alespoň
Kadeřník stál alespoň málo.

туда
Идите туда, затем спросите снова.
tuda
Idite tuda, zatem sprosite snova.
tam
Jdi tam a pak se znovu zeptej.

вниз
Он падает сверху вниз.
vniz
On padayet sverkhu vniz.
dolů
Spadne dolů z výšky.

прочь
Он уносит добычу прочь.
proch‘
On unosit dobychu proch‘.
pryč
Odnesl si kořist pryč.

весь день
Мать должна работать весь день.
ves‘ den‘
Mat‘ dolzhna rabotat‘ ves‘ den‘.
celý den
Matka musí pracovat celý den.

никогда
Никогда не следует сдаваться.
nikogda
Nikogda ne sleduyet sdavat‘sya.
nikdy
Člověk by nikdy neměl vzdát.

очень
Ребенок очень голоден.
ochen‘
Rebenok ochen‘ goloden.
velmi
Dítě je velmi hladové.

домой
Солдат хочет вернуться домой к своей семье.
domoy
Soldat khochet vernut‘sya domoy k svoyey sem‘ye.
domů
Voják chce jít domů ke své rodině.

там
Цель там.
tam
Tsel‘ tam.
tam
Cíl je tam.

ночью
Луна светит ночью.
noch‘yu
Luna svetit noch‘yu.
v noci
Měsíc svítí v noci.

на улицу
Больному ребенку нельзя выходить на улицу.
na ulitsu
Bol‘nomu rebenku nel‘zya vykhodit‘ na ulitsu.
ven
Nemocné dítě nesmí jít ven.
