Slovník
Naučte se příslovce – marátština

खाली
तो खाली जमिनीवर जोपला आहे.
Khālī
tō khālī jaminīvara jōpalā āhē.
dolů
Leží dole na podlaze.

कधीही नाही
कोणत्याही परिस्थितीत कोणताही त्यागायचा नसतो.
Kadhīhī nāhī
kōṇatyāhī paristhitīta kōṇatāhī tyāgāyacā nasatō.
nikdy
Člověk by nikdy neměl vzdát.

अधिक
मला काम अधिक होत आहे.
Adhika
malā kāma adhika hōta āhē.
příliš
Práce je pro mě příliš velká.

बाहेर
आजारी मुलाला बाहेर जाऊ देऊ शकत नाही.
Bāhēra
ājārī mulālā bāhēra jā‘ū dē‘ū śakata nāhī.
ven
Nemocné dítě nesmí jít ven.

परत
ते परत भेटले.
Parata
tē parata bhēṭalē.
znovu
Setkali se znovu.

जवळ-जवळ
समस्येच्या जवळ-जवळ बोलावं नये.
Javaḷa-javaḷa
samasyēcyā javaḷa-javaḷa bōlāvaṁ nayē.
kolem
Neměli bychom mluvit kolem problému.

सर्वत्र
प्लास्टिक सर्वत्र आहे.
Sarvatra
plāsṭika sarvatra āhē.
všude
Plast je všude.

अभ्यासत
सायक्लोन अभ्यासत दिसत नाही.
Abhyāsata
sāyaklōna abhyāsata disata nāhī.
často
Tornáda se nevidí často.

बाहेर
आज आम्ही बाहेर जेवण करतोय.
Bāhēra
āja āmhī bāhēra jēvaṇa karatōya.
venku
Dnes jíme venku.

अंदर
त्या दोघांनी अंदर येत आहेत.
Andara
tyā dōghānnī andara yēta āhēta.
dovnitř
Ti dva jdou dovnitř.

त्यावर
तो छतीवर चढतो आणि त्यावर बसतो.
Tyāvara
tō chatīvara caḍhatō āṇi tyāvara basatō.
na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.
