Vocabulari
Aprèn verbs – paixtu

سانسور کول
دا هېواد کې پریس سانسور شوی.
sānsūr kul
da hēwad kë pris sānsūr šwī.
causar
El sucre causa moltes malalties.

لويدل
مور خپل ماشوم لويدلی.
lwaydal
mōr khpal māshūm lwaydalee.
aixecar
La mare aixeca el seu bebè.

پام وسپل
په سړک نښې ته څوک بايد پام وسپے.
pām waspal
pa srak nṣ̌ay tā sok bāyad pām waspē.
prestar atenció
Cal prestar atenció als senyals de trànsit.

لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.
lwaydal
də kōnṭīnēr də cheere sarə lwaydalee.
aixecar
El contenidor és aixecat per una grua.

پیژندل
د اسټرونوټان ژوندی چې د بیروني فضا ته پیژندل.
pizhandal
da astronotan zhondi che da bironi faza ta pizhandaḷ.
explorar
Els astronautes volen explorar l’espai exterior.

گیرول
د پایل چرخ یې په لیږو کې گیر شو.
geerol
da pail charkh yai pah leezo ke geer shwo.
quedar-se atrapat
La roda es va quedar atrapada al fang.

یېغل
زما ټولنه یېغله!
yēghal
zama ṭūlna yēghla!
guanyar
El nostre equip va guanyar!

ورګډول
هغه د قهوه ته شوې شیر ورګډوي.
wargḍol
hagha da qahwa tah shwi sheer wargḍwi.
afegir
Ella afegeix una mica de llet al cafè.

لیدل
هر یو په خپل موبایل کې لیدلی.
līdal
har yō pə khpal mobāyal ke līdalee.
mirar
Tothom està mirant els seus telèfons.

غونډل
يوه خوږه اذاره غونډل شوې!
ghundal
yowah khoza azaara ghundal shway!
preparar
S’ha preparat un esmorzar deliciós!

ځپسول
دا اوريدلو زموږ نږدې ځپسېږي.
ẓpsol
da awridalo zmuṛ nẓde ẓpsēḍi.
passar per
El tren està passant per davant nostre.
