Лексіка

решавати

Детектив решава случај.

rešavati

Detektiv rešava slučaj.

рашаць

Дэтэктыў рашае спраўу.

венчати се

Пар се управо венчао.

venčati se

Par se upravo venčao.

жанчыцца

Пара толькі што пажанчылася.

изложити

Овде се излаже модерна уметност.

izložiti

Ovde se izlaže moderna umetnost.

паказваць

Сучаснае мастацтва паказваецца тут.

запослити

Компанија жели да запосли више људи.

zaposliti

Kompanija želi da zaposli više ljudi.

наймаць

Кампанія хоча наймаць больш людзей.

видети јасно

Све видим јасно преко мојих нових наочара.

videti jasno

Sve vidim jasno preko mojih novih naočara.

бачыць

Я бачу ўсё ясна праз мае новыя акчкі.

извући

Штекер је извучен!

izvući

Šteker je izvučen!

выцягваць

Штэкер выцягнуты!

подићи

Морамо подићи све јабуке.

podići

Moramo podići sve jabuke.

збіраць

Нам трэба збіраць усе яблыкі.

тренирати

Пса тренира она.

trenirati

Psa trenira ona.

трэнаваць

Сабака трэнаваная яе.

вежбати

Жена вежба јогу.

vežbati

Žena vežba jogu.

практыкавацца

Жанчына практыкуецца ў йоге.

дозволити

Отац му није дозволио да користи свој рачунар.

dozvoliti

Otac mu nije dozvolio da koristi svoj računar.

дазволіць

Бацька не дазволіў яму карыстацца сваім кампутарам.

доставити

Он доставља пице на дом.

dostaviti

On dostavlja pice na dom.

дастаўляць

Ён дастаўляе піцу дадому.

забављати се

Много смо се забављали на васару!

zabavljati se

Mnogo smo se zabavljali na vasaru!

весяліцца

Мы мацна весяліліся на ярмарцы!