Лексіка

говорити

Он говори својој публици.

govoriti

On govori svojoj publici.

гаварыць

Ён гаварыць з сваім слухачамі.

издавати

Он издаје своју кућу.

izdavati

On izdaje svoju kuću.

сдаваць у арэнду

Ён сдавае свой дом у арэнду.

скочити горе

Дете скочи горе.

skočiti gore

Dete skoči gore.

падскочыць

Дзіця падскочыла.

смети

Овде смеш пушити!

smeti

Ovde smeš pušiti!

дазваляцца

Тут дазваляецца курціць!

представити

Он представља своју нову девојку својим родитељима.

predstaviti

On predstavlja svoju novu devojku svojim roditeljima.

пазнайоміць

Ён пазнайомляе сваю новую дзяўчыну з бацькамі.

заштитити

Мајка заштити своје дете.

zaštititi

Majka zaštiti svoje dete.

ахоўваць

Маці ахоўвае свае дзіця.

вратити

Учитељ враћа есеје ученицима.

vratiti

Učitelj vraća eseje učenicima.

вяртацца

Настаўнік вяртае творы студэнтам.

појавити се

Огромна риба се изненада појавила у води.

pojaviti se

Ogromna riba se iznenada pojavila u vodi.

паявіцца

У вадзе раптам паявілася вялізная рыба.

вратити

Пас враћа играчку.

vratiti

Pas vraća igračku.

вяртацца

Сабака вяртае іграшку.

извадити

Извадим рачуне из новчаника.

izvaditi

Izvadim račune iz novčanika.

выняць

Я выняў рахункі з майго кашалька.

читати

Не могу читати без наочара.

čitati

Ne mogu čitati bez naočara.

чытаць

Я не магу чытаць без акуляраў.

мислити

У шаху морате пуно размишљати.

misliti

U šahu morate puno razmišljati.

думаць

У шахматах трэба шмат думаць.