Лексіка

слуша

Тој ја слуша неа.

sluša

Toj ja sluša nea.

слухаць

Ён слухае яе.

избегнува

Таа го избегнува својот колега.

izbegnuva

Taa go izbegnuva svojot kolega.

унікаць

Яна унікае свайго калегі.

сомнева

Тој сомнева дека тоа е неговата девојка.

somneva

Toj somneva deka toa e negovata devojka.

падазрываць

Ён падазрывае, што гэта яго дзяўчына.

поминува

Влакот поминува покрај нас.

pominuva

Vlakot pominuva pokraj nas.

праходзіць

Паезд праходзіць парад намі.

избаци

Бикот го избаци човекот.

izbaci

Bikot go izbaci čovekot.

збіваць

Бык збіў чалавека.

зема

Таа нешто зема од земјата.

zema

Taa nešto zema od zemjata.

падняць

Яна падымае нешта з зямлі.

бега

Сите бегаа од пожарот.

bega

Site begaa od požarot.

уцякаць

Усе уцякалі ад агню.

има право

Старите луѓе имаат право на пензија.

ima pravo

Starite luǵe imaat pravo na penzija.

маты права

Пажылыя людзі маюць права на пенсію.

го недостасува

Многу му недостасува неговата девојка.

go nedostasuva

Mnogu mu nedostasuva negovata devojka.

скучаць

Ён скучае па сваёй дзяўчыне.

седи

Многу луѓе седат во собата.

sedi

Mnogu luǵe sedat vo sobata.

сядзець

Многія людзі сядзяць у пакоі.

меша

Сликарот ги меша боите.

meša

Slikarot gi meša boite.

змешваць

Жывапісец змешвае колеры.

повторува година

Студентот повторил година.

povtoruva godina

Studentot povtoril godina.

паўтараць год

Студэнт паўтарыў год.