Лексіка

աղոթել

Նա հանգիստ աղոթում է:

aghot’el

Na hangist aghot’um e:

маліцца

Ён маліцца ціха.

քվեարկություն

Ընտրողները այսօր քվեարկում են իրենց ապագայի համար.

k’vearkut’yun

Yntroghnery aysor k’vearkum yen irents’ apagayi hamar.

галасаваць

Выбаршчыкі галасуюць за сваё будучыню сёння.

գրել

Նա նամակ է գրում.

grel

Na namak e grum.

пісаць

Ён піше ліст.

խշշոց

Տերեւները խշշում են ոտքերիս տակ։

khshshots’

Terevnery khshshum yen votk’eris tak.

шумець

Лісце шуміць пад маімі нагамі.

հետ վերցնել

Սարքը թերի է; մանրածախ վաճառողը պետք է հետ վերցնի այն:

het verts’nel

Sark’y t’eri e; manratsakh vacharroghy petk’ e het verts’ni ayn:

вярнуць назад

Прыбор бракаваны; прадаўец павінен узяць яго назад.

ամբողջական

Նա ամեն օր ավարտում է իր վազքի երթուղին։

amboghjakan

Na amen or avartum e ir vazk’i yert’ughin.

завершыць

Ён завяршае свой маршрут бегам кожны дзень.

պահել

Արտակարգ իրավիճակներում միշտ սառնասրտություն պահպանեք։

pahel

Artakarg iravichaknerum misht sarrnasrtut’yun pahpanek’.

захоўваць

Захоўвайце спакой у надзвычайных сітуацыях.

վերջ

Երթուղին ավարտվում է այստեղ։

verj

Yert’ughin avartvum e aystegh.

сканчацца

Маршрут сканчаецца тут.

այրել

Դուք չպետք է այրեք գումար.

ayrel

Duk’ ch’petk’ e ayrek’ gumar.

паліць

Нельга паліць грошы.

դուրս գալ

Նա դուրս է գալիս մեքենայից:

durs gal

Na durs e galis mek’enayits’:

выйсці

Яна выходзіць з машыны.

նման

Նա ավելի շատ շոկոլադ է սիրում, քան բանջարեղեն։

nman

Na aveli shat shokolad e sirum, k’an banjareghen.

падабацца

Яй больш падабаецца шакалад за авёсак.

փոփոխություն

Լույսը փոխվեց կանաչի։

p’vop’vokhut’yun

Luysy p’vokhvets’ kanach’i.

змяняць

Светлафар змяніў колер на зялёны.