Лексіка

плакать

Ребенок плачет в ванной.

plakat‘

Rebenok plachet v vannoy.

плакаць

Дзіця плача ў ваннай.

выпрыгивать

Рыба выпрыгивает из воды.

vyprygivat‘

Ryba vyprygivayet iz vody.

выскачыць

Рыба выскачыла з вады.

пустить вперед

Никто не хочет пустить его вперед у кассы в супермаркете.

pustit‘ vpered

Nikto ne khochet pustit‘ yego vpered u kassy v supermarkete.

пускаць наперад

Ніхто не хоча пускаць яго наперад у чаргу ў супермаркеце.

возвращаться

Отец вернулся с войны.

vozvrashchat‘sya

Otets vernulsya s voyny.

вяртацца

Бацька вярнуўся з вайны.

толкать

Медсестра толкает пациента в инвалидной коляске.

tolkat‘

Medsestra tolkayet patsiyenta v invalidnoy kolyaske.

талкаць

Медсестра талкае пацыента ў інвалідным візку.

заботиться

Наш сын очень хорошо заботится о своем новом автомобиле.

zabotit‘sya

Nash syn ochen‘ khorosho zabotitsya o svoyem novom avtomobile.

даглядзецца

Наш сын вельмі добра даглядзіцца за сваім новым аўтамабілем.

работать

Она работает лучше, чем мужчина.

rabotat‘

Ona rabotayet luchshe, chem muzhchina.

працаваць

Яна працуе лепш, чым чалавек.

переводить

Он может переводить на шесть языков.

perevodit‘

On mozhet perevodit‘ na shest‘ yazykov.

перакладаць

Ён можа перакладаць паміж шасцьма мовамі.

проходить

Может ли кошка пройти через эту дыру?

prokhodit‘

Mozhet li koshka proyti cherez etu dyru?

прайсці

Ці можа кошка прайсці праз гэту дзіру?

петь

Дети поют песню.

pet‘

Deti poyut pesnyu.

спяваць

Дзеці спяваюць песню.

потерять

Подождите, вы потеряли свой кошелек!

poteryat‘

Podozhdite, vy poteryali svoy koshelek!

губіць

Пачакай, ты загубіў свой гаманец!

быть

Вам не стоит быть грустным!

byt‘

Vam ne stoit byt‘ grustnym!

быць

Вам не варта быць смутным!