Лексіка

سوزاندن

او یک کبریت را سوزانده است.

swzandn

aw ake kebrat ra swzandh ast.

паліць

Ён спаліў спічку.

دور انداختن

کامیون زباله آشغال ما را دور می‌اندازد.

dwr andakhtn

keamawn zbalh ashghal ma ra dwr ma‌andazd.

вывозіць

Мусоравоз вывозіць наш мусор.

تولید کردن

ما با باد و نور خورشید برق تولید می‌کنیم.

twlad kerdn

ma ba bad w nwr khwrshad brq twlad ma‌kenam.

вырабляць

Мы вырабляем электрычнасць з ветру і сонечнага святла.

مالک بودن

من یک ماشین اسپرت قرمز دارم.

malke bwdn

mn ake mashan aspert qrmz darm.

мець у ўласнасці

Я маю червоны спартыўны аўтамабіль.

تحویل دادن

فرد تحویل کننده غذا را می‌آورد.

thwal dadn

frd thwal kenndh ghda ra ma‌awrd.

нясці

Дастаўшчык нясе ежу.

مطرح کردن

چند بار باید این استدلال را مطرح کنم؟

mtrh kerdn

chend bar baad aan astdlal ra mtrh kenm?

нагадваць

Як часта мне трэба нагадваць пра гэты спрэчку?

متعجب کردن

او والدین خود را با یک هدیه متعجب کرد.

mt’ejb kerdn

aw waldan khwd ra ba ake hdah mt’ejb kerd.

здзіўляць

Яна здзіўляла сваіх бацькоў падарункам.

در آغوش گرفتن

مادر پاهای کوچک نوزاد را در آغوش می‌گیرد.

dr aghwsh gurftn

madr peahaa kewcheke nwzad ra dr aghwsh ma‌guard.

абдымаць

Маці абдымае маленькія ножкі немаўляты.

محو کردن

گروه او را محو می‌کند.

mhw kerdn

gurwh aw ra mhw ma‌kend.

выключаць

Група выключае яго.

زدن

کی زنگ در را زد؟

zdn

kea zngu dr ra zd?

дзваніць

Хто дзваніў у дзверы?

سفر کردن در

من در سراسر جهان زیاد سفر کرده‌ام.

sfr kerdn dr

mn dr srasr jhan zaad sfr kerdh‌am.

аб’езджваць

Я шмат аб’езджаў па свеце.

بردن

تیم ما برد!

brdn

tam ma brd!

перамогці

Наша каманда перамогла!