Лексіка
Вывучэнне дзеясловаў – Балгарская

имам на разположение
Децата имат само джобни пари на разположение.
imam na razpolozhenie
Detsata imat samo dzhobni pari na razpolozhenie.
мець у распараджэнні
Дзеці маюць у распараджэнні толькі кішэнных грошай.

завися
Той е слеп и зависи от външна помощ.
zavisya
Toĭ e slep i zavisi ot vŭnshna pomosht.
залежыць
Ён слепы і залежыць ад знешняй дапамогі.

разглобявам
Нашият син разглобява всичко!
razglobyavam
Nashiyat sin razglobyava vsichko!
разбіраць
Наш сын усё разбірае!

храня
Децата хранят коня.
khranya
Detsata khranyat konya.
карміць
Дзеці кормяць коня.

седна
Тя седи край морето при залез слънце.
sedna
Tya sedi kraĭ moreto pri zalez slŭntse.
сядзець
Яна сядзіць каля мора на заходзе сонца.

напускам
Много англичани искаха да напуснат ЕС.
napuskam
Mnogo anglichani iskakha da napusnat ES.
пакідаць
Многія англічане хацелі пакінуць ЕС.

пея
Децата пеят песен.
peya
Detsata peyat pesen.
спяваць
Дзеці спяваюць песню.

питам
Той попита за посока.
pitam
Toĭ popita za posoka.
спытацца
Ён спытаўся, як ісці.

страхувам се
Детето се страхува на тъмно.
strakhuvam se
Deteto se strakhuva na tŭmno.
баяцца
Дзіця баіцца ў цёмры.

докосвам
Той я докосна нежно.
dokosvam
Toĭ ya dokosna nezhno.
дакранацца
Ён дакранаўся да яе ласкава.

бутам
Те бутат човека във водата.
butam
Te butat choveka vŭv vodata.
талкаць
Яны талкаюць чалавека ў ваду.
