Лексіка

կիսա

Բաժակը կիսա դատարկ է։

kisa

Bazhaky kisa datark e.

на палову

Стакан напоўнены на палову.

դռնադարձ

Այսօր մենք դռնադարձ ենք ուտում։

drrnadardz

Aysor menk’ drrnadardz yenk’ utum.

на вуліцы

Сёння мы едзім на вуліцы.

ինչ-որ

Ես տեսնում եմ ինչ-որ հետաքրքրաշարժ բան։

inch’-vor

Yes tesnum yem inch’-vor hetak’rk’rasharzh ban.

нешта

Я бачу нешта цікавае!

գիշերվա

Միսսը գիշերվա շահում է։

gisherva

Missy gisherva shahum e.

ноччу

Месяц свеціць ноччу.

անցկացող

Այն ցանկանում է անցնել խաղաղանցով կողմից։

ants’kats’vogh

Ayn ts’ankanum e ants’nel khaghaghants’ov koghmits’.

паперак

Яна хоча перайсці дарогу на самакате.

այնտեղ

Գնա այնտեղ, հետո կրկին հարցիր։

ayntegh

Gna ayntegh, heto krkin harts’ir.

там

Ідзі туды, потым спытай зноў.

մեջ

Նա մեջ է գնում թե դուրս։

mej

Na mej e gnum t’e durs.

у

Ён заходзіць унутра ці выходзіць?

շատ

Նա միշտ շատ աշխատել է։

shat

Na misht shat ashkhatel e.

занадта

Ён заўсёды працаваў занадта.

մի քիչ

Ես ուզում եմ մի քիչ ավելի։

mi k’ich’

Yes uzum yem mi k’ich’ aveli.

крыху

Я хачу крыху больш.

դուրս

Այն դուրս է գալիս ջրից։

durs

Ayn durs e galis jrits’.

на выгляд

Яна выходзіць з вады.

բավարար

Այն ցանկանում է քնել եւ բավարար է ունեցել ձայնից։

bavarar

Ayn ts’ankanum e k’nel yev bavarar e unets’el dzaynits’.

дастаткова

Яна хоча спаць і мае дастаткова гуку.

առաջ

Առաջ նա ավելի համալ էր։

arraj

Arraj na aveli hamal er.

раней

Раней яна была таўшай, чым зараз.